Восточная литература - Biblio.nhat-nam.ru

Раздел 2КОРАН И ЕГО ТОЛКОВАНИЯКоран — главная священная книга мусульман, запись проповедей,произнесенных Мухаммадом в форме «пророческих откровений» в основномв Мекке и Медине между 610 и 632 гг.При жизни Мухаммада текст Корана передавался главным образомпо памяти. Существовали записи лишь отдельных «откровений», предпринятыепервоначально независимо от Мухаммада, а в Медине, видимо,и по его указанию. Согласно наиболее аргументированной точке зрения,первые записи полного текста Корана появились в кругу ближайшихсподвижников Пророка лишь после его смерти в 632 г.Уже в ходе двадцатилетней пророческой деятельности Мухаммада содержаниеего проповедей, составивших текст Корана, претерпело значительныеизменения: одни из произнесенных айатов заменялись новыми,другие получали новое истолкование. Смысл многих айатов в силу спецификитекста не был понятен неофитам, что вынуждало Мухаммадаразъяснять сказанное им прежде. Слушатели Мухаммада хранили в памятиобстоятельства произнесения многих айатов, причины полемики Пророкас его оппонентами — без этого многие коранические стихи оставалисьмалопонятными. Это наиболее древний пласт, который в той илииной форме вошел в большую часть тафсиров — комментариев, толкованийк Корану — и отразил действительную историю возникновенияэтого памятника. С увеличением временного отрыва от эпохи Пророкаи распространением ислама в новой социально-культурной среде важностьтаких толкований возрастала.Первоначально Коран истолковывался в значительной мере изустно.Отдельные айаты и суры часто комментировались имамом в мечети послепятничной хутбы. Сказители, выступавшие на рынках и улицах городов,расширяли своим истолкованием коранические тексты, обогащая их параллельнымматериалом, восходящим к иудео-христианской культурнойсреде.Особое направление, связанное с толкованием Корана, зародилосьв ходе сложения сунны. Оно долго не выделялось в самостоятельнуюдисциплину и развивалось в рамках сочинений, посвященных хадисам,жизнеописанию Мухаммада, в трудах мусульманских правоведов, грамматикови лексикографов, специалистов по кораническим, «чтениям»(ал-кира'ат). Первые специальные сочинения, посвященные толкованиюКорана, унаследовали уже выработанную процедуру исследования искладывавшийся терминологический аппарат. По мусульманской традиции,основателем направления тафсир ал-Кур'ан считается двоюродныйбрат Мухаммада 'Абдаллах б. 'Аббас (ум. в 68/687 г.).В специфической форме тафсиры отразили основные этапы идеологическойи политической борьбы в арабо-мусульманском обществе, всюгамму религиозных убеждений и этнокультурных пристрастий их авторов— суннитов и шиитов, суфиев и исма'илитов, жителей Египта иХорасана, мусульманской Испании и Индии... Община разделилась на