14.02.2017 Views

DIPLOMACY ДИПЛОМАЦИЯ

2kGfdFv

2kGfdFv

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ПРОМЕНЯЩИЯТ СЕ ЯДРЕН РЕД В АЗИЯ<br />

ядрените уверения към по-малките съюзници, към които са насочени, стават все<br />

по-неправдоподобни, както и че подобно правило би било много по-приложимо в една<br />

многополярна, отколкото в двуполярна среда.<br />

Все по-голямата уязвимост на континенталната територия на Съединени<br />

щати към евентуални действия от страна на техните ядрени азиатски противници,<br />

включително и от страна на Северна Корея, също се тълкува в Азия като фактор,<br />

който би направил Вашингтон много по-предпазлив по отношение на каквито<br />

и да е военни конфликти. По същия начин, по който европейците гледаха на Вашингтон<br />

повреме на Студената война - несклонен да изтъргува Ню Йорк за Париж<br />

– така и днес една възможна загуба на голям американски град в ядрен конфликт<br />

с азиатски агресор би накарала Вашингтон – или би трябвало да го накара – да се<br />

опитва да обуздава онези кризи в Азия, които биха могли да ескалират до ядрено<br />

равнище. Почти същото може да се каже и за двете страни, които обикновено<br />

се считат за потенциални противници. Но при своята уязвимост тези страни не<br />

се опитват да продадат на дребно трайните ядрени гаранции, които получават<br />

като съюзници или партньори. Казано накратко, правдоподобността на подобни<br />

гаранции се максимизира от стратегическото превъзходство, разводнява се от<br />

простата равностойност и се обезценява от стратегическата малоценност. Все<br />

по-голямата уязвимост на континенталните Съединени щати не слага автоматично<br />

край на превъзходство на САЩ в Азия – също по начина, по който това не се<br />

случи и по време на Студената война в Европа. Но тази уязвимост подсказва, че<br />

рискът за Съединените щати от военна интервенция от страна на който и да е<br />

техен съюзник нараства непрекъснато.<br />

Така както технологичните промени, настъпващи в регионалните ядрени арсенали,<br />

предизвикват ново безпокойство за бъдещето на ядрения ред в Азия, така<br />

те също карат и редица страни да изпаднат в състояние на по-висока ядрена латентност.<br />

И както твърди Марк Фицпатрик в наскоро издадената си книга, „бързото<br />

развитие на чувствителните по отношение на горивния цикъл технологии<br />

– обогатяването на уран и обработката на плутоний – поражда най-голямото<br />

безпокойство, свързано с разпространението на ядрени оръжия в наши дни.” 50 За<br />

Фицпатрик ядрената латентност може да бъде стратегия и да бъде изпълнявана<br />

като такава, тъй като не е естествен резултат от развитието на който и да<br />

е независим граждански ядрен сектор, а представлява състояние, което излъчва<br />

сигнали за едно потенциално стратегическо решение, което може да бъде взето<br />

както от противниците, така и от съюзниците. Според Фицпатрик Япония, Южна<br />

Корея и Тайван биха могли да произведат в рамките на около две години ядрени оръжия<br />

от момента, в който вземат подобно решение (но това е по-малко вероятно<br />

за самата Япония). 51<br />

Със сигурност Фицпатрик е прав, когато твърди, че политиците направляват<br />

развитието на нещата като с лостова система. А от медиите научаваме, че вице-президентът<br />

на Съединените щати, Джо Байдън, е казал наскоро на китайския<br />

президент, Си Дзинпин, че, ако реши, Япония може да се сдобие с ядрени оръжия<br />

„буквално за една нощ”, като в същото време го е призовал да убеди Северна Корея<br />

да се откаже от ядрената си програма и ракетите. 52<br />

Естествено ядрената латентност не е път, който неизбежно води до ядрени<br />

оръжия. А бъдещият ядрен ред в Азия не се задвижва единствено от технологичния<br />

детерминизъм. Защото до този момент поне Япония съществува като латентна<br />

74<br />

<strong>ДИПЛОМАЦИЯ</strong> 18/2016

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!