Nikitin3

ли участвовать в чтении, не знаю. «Общество
распространения грамотности» имеет целию
устройство публичных библиотек, образование
низшего класса народа, проведение в массу его
дешевых изданий книг и тому подобное. Цель,
как видите, благая. Проект подобного общества
костромичи уже представили на утверждение
•правительства. Я знаю это потому, что переписываюсь
с его учредителями 3. Распространение
грамотности может принести огромную пользу;
разумеется, все это впереди; мы не доживем
до счастливых результатов народного образования,
но хорошо уже и то, что увидим начало
благого дела. Вас удивляет теперь неразвитость
сельского населения, Вы даже находите
ее более между государственными крестьянами,
нежели между крепостными, и потому заключаете,
что уничтожение крепостного права не
принесет таких плодов, на которые надеются
передовые люди нашего времени и вообще все
те, кому дорога наша родимая сторона. Ясно,
что Вы не давали себе труда поглубже вникнуть
в причины, которые стали непроходимою стеною
на нашем пути. Из Ваших слов выходит,
что народ наш неспособен к развитию. Нет, Вы
подумайте сперва о том, что над ним тяготело
и тяготеет, о том, какое окружает его чиновничество,
каковы его наставники — духовенство,
как бьется он из-за насущного куска, таская во
всю жизнь на плечах своих зипун, а на ногах
лапти... впрочем, об этом неудобно говорить
на бумаге, я утомил бы Вас разными печальными
подробностями. Поднимемте этот вопрос
тогда, когда мне удастся побывать в Вашем
крае, я постараюсь доказать вам справедливость
моих слов.
Ваше письмо я получил 26-го вечером,
т. е. на седьмой день после его отправления из
Землянска. О, благодатные сообщения! Кажется,
и не далеко живем друг от друга, а выходит
так, что между нами ложится пространство
в 1.000 верст... Кстати о письмах: если,
действительно, Вас сколько-нибудь затрудняет
русская речь, благодаря полученному Вами воспитанию,
пишите по-французски. Ухо мое не
привыкло к этому языку, и я не могу на нем
говорить, потому что узнал его слишком поздно
и изучил самоучкою, но, тем не менее, я его
знаю настолько, что письмо Ваше пойму от
первого до последнего слова. Только, пожалуйста,
не повторяйте таких или подобных фраз:
il faut enfin cesser les jeremiades 4, или: galimatias
5, или. . . ну, Вы сами знаете, что далее. ..
я не буду напоминать Вам того, чем высказывалось
и высказывается Ваше недоверие к людям,
Вам преданным. . . Вот же Вам! Charge еп
revanche. . . 6 Посмотрим, долго ли еще будете
Вы мучить меня Вашими церемониями. Ух, что
это за слово! Оно походит на скрип ножа по
каменной тарелке, что, как известно, нравится
канарейкам и от чего затыкают уши люди, не
привыкшие к подобным раздирательным звукам.
. . Вы говорите, что у Вас прекрасная погода,
что Вы часто гуляете и слышите песню
жаворонка. Радуюсь за Вас. Вспоминайте
иногда о тех людях, которые, живя в грязном
городе, думают о деревне, скучают по ней и
ждут минуты подышать ее воздухом, полюбоваться
на ее поля и. . . e'est assez! 7
Всею душою преданный Вам
И. Никитин.
P. S. При этом прилагается содержание
«Воронежской] Б[еседы]». Когда оно напечатается,
я к Вам его пришлю. Кое-что из него
я забыл. Простите.
101. 11. 11. ВТОВОВУ
3 апреля 1 861. Воронеж
От души радуюсь, мой дорогой и милый
друг, Николай Иванович, Вашему отправлению
за границу, где давно следовало бы отдохнуть
Вам от всех сует и треволнений бюрократического
омута. Спасибо и тому, кто дал Вам возможность
осуществить Ваше давнишнее желание,
хотя возможность эта досталась Вам в
поте лица, с потерею здоровья и силы. Что ж
делать! — на нашей родимой почве (да я думаю,
и не на одной только нашей) не редкость
встретить бледного труженика, молчаливо угасающего
в четырех стенах своей тесной комнаты,
вдобавок, быть может, придавленного
нуждою, в воздаяние за все понесенные им
честные труды. Итак, — счастливый путь! Да
встретит Вас мир и тихая радость там, на
чужбине, и здесь, на родине. ?Кму Вам крепко
на прощанье руку и уверен, что, если бы мое
задушевное желание имело силу отводить от
Вас всякое, едва заметное, облако печали, —
многие позавидовали бы Вашей светлой, невозмутимой
жизни. Вашему отъезду за границу
рад не я один: все, кто Вас хорошо знают и
кому я о нем говорил, шлют Вам свои напутственные
благословения.
У нас 9 апреля будет в зале дворян, собрания
литературно-музыкальный вечер в пользу