17.07.2013 Views

På vej mod effektiv udtaleundervisning - Undervisningsministeriet

På vej mod effektiv udtaleundervisning - Undervisningsministeriet

På vej mod effektiv udtaleundervisning - Undervisningsministeriet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Undervisningstilrettelæggelsen er karakteriseret ved stor brug af sproglaboratoriet.<br />

Netop brugen af sproglaboratorium er noget der efter næsten alle de interviewede<br />

underviseres overbevisning er godt for kursisternes lytning og også til individuelt<br />

udtalearbejde til større klasser. Kursisterne skærper deres evne til at høre forskel på<br />

sig selv og den målsprogstalende underviser, og på den måde kan deres selvovervågningskompetence<br />

forbedres. Det gælder især når læreren udstyrer dem med redskaber<br />

til at ændre på de afvigelser de hører. Netop selvovervågningskompetencen er<br />

det læreren taler om eksplicit på første undervisningsdag hvor hun påpeger at kurset<br />

er hjælp til selvhjælp. Derudover er det ifølge forskning positivt at læreren vægter<br />

den præcise lytning så højt.<br />

Et andet anbefalelsesværdigt element i timerne er at læreren kommer omkring det<br />

samme stof på flere forskellige måder. Hendes undervisning er varieret og dynamisk.<br />

Hun har mange forskellige aktiviteter som træner de samme elementer på forskellig<br />

vis. Det betyder at hun appellerer til mange forskellige sanser og indlærertyper og<br />

kommer omkring stoffet på en sjov, underholdende og dybdegående måde. I den forbindelse<br />

har hun mange legende elementer i sin undervisning: vokalbingo; tip en<br />

trettener hvor kursisterne skal høre forskel på vokalkvaliteter koblet med længde og<br />

stød og kan få tretten rigtige; gulvlege og små konkurrencer. Det legende element<br />

kan man igen forestille sig virker positivt ind på kursisternes identitetsfleksibilitet og<br />

dermed neddæmpende på en faktor som angst.<br />

Desuden er læren dygtig til i høj grad at inddrage kursisterne og lade dem selv<br />

komme frem til erkendelser. I stedet for at forelæse stiller hun oftere spørgsmål ud<br />

i klassen hvilket bevirker kursistengagement og opmærksomhed.<br />

Derudover bruger læreren som den eneste af de undervisere vi har set, lydskrift på<br />

en alternativ måde: Hun bruger ikke bare lydskriften som et redskab til at fastholde<br />

ytringer som kursisterne har problemer med at sige – det vil sige som redskab i produktionsfaser<br />

– men hun bruger lydskrift i omvendt rækkefølge hvor kursisterne skal<br />

læse lydskrift og dermed regne ud hvad der står. Den måde at anvende lydskrift på<br />

finder vi anbefalelsesværdig fordi kursisterne derved lærer at bruge lydskriften funktionelt,<br />

og fordi skriftens visuelt overbevisende funktion kan få kursisterne til at<br />

acceptere at det rent faktisk er det vi siger. Det visuelle har en stærkt overbevisende<br />

effekt. Ifølge læreren plejer aktiviteten også at føre til stor erkendelse hos kursisterne,<br />

ligesom det for alvor får dem til at forstå hvad de kan bruge lydskriften til.<br />

Kurset kan siges at være en slags reparationshold for indlærere som har tilegnet sig<br />

118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!