Bremen bewegt 2019

emenports GmbH & Co. KG – world port in good hands
15
Ziel ist es, die Bremischen Häfen dauerhaft zu stärken, ihre Position
im Wettbewerb auszubauen, ihre Bedeutung für die regionale
Wirtschaft und die Exportnation Deutschland zu erhöhen und
den strukturellen Wandel in der hafennahen Logistikwirtschaft zu
begleiten.
Dazu gehört auch die Vereinbarkeit von Ökonomie und Ökologie.
Schiffsabfallentsorgung, ökologische Kompensation, Bagger -
gutaufbereitung und alternative Energiekonzepte für Betriebs -
stätten sind nur einige von vielen „green logistics“-Aktivitäten, die
bremenports umsetzt.
In den kommenden Jahren werden große Neubauprojekte um -
gesetzt, die den Standort weiter stärken. Dies betrifft Kajen im
Kaiserhafen, an der Columbushalbinsel und beim Fischereihafen.
Damit wird sichergestellt, dass der Hafen auch künftig seine
Aufgabe als Kraftzentrum der Wirtschaft im Land Bremen wahrnehmen
kann.
The objective is to sustainably strengthen the ports of Bremen and
Bremerhaven, to improve their competitive position, increase their
importance for the regional economy and for Germany as an export
nation, and to respond proactively to the structural changes in the
port-related logistics industry.
This also includes striking a sensible balance between economy and
ecology. The disposal of shipboard waste, ecological compensation,
the treatment of dredged material and alternative energy concepts
for its own business premises are just some of the many “green
logistics” activities carried out by bremenports.
Major new-build projects will be implemented over the next few
years to further enhance the site. The developments refer to the
quays in the Kaiserhafen, on the Columbushalbinsel and in the
Fischereihafen. This ensures that the port will continue to perform
its role as the economic powerhouse for the State of Bremen.
bremenports GmbH & Co. KG
Hafenstraße 49 | 28217 Bremen | Tel. +49 421 30901-0
www.bremenports.de | marketing@bremenports.de