Beteiligungsbericht 2011 / 2012 - Dortmund.de

Entsorgung
EDG Entsorgung Dortmund GmbH
Gewinn- und Verlustrechnung 2009 2010 2011 Ergebnis
Rumpfgeschäftsjahr – Verbesserung (+)
– Verschlechterung (-)
T€ T€ % T€ % T€ %
Umsatzerlöse 0 47.898 100,0 94.266 100,0 46.368 96,8
Gesamtleistung 0 47.898 100,0 94.266 100,0 46.368 96,8
Sonstige betriebliche Erträge 0 2.677 5,6 3.189 3,4 512 19,1
Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
und für bezogene Waren 0 -3.012 -6,3 -5.409 -5,7 -2.397 -79,6
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen 0 -17.230 -36,0 -35.594 -37,8 -18.364 -106,6
Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter 0 -17.287 -36,1 -34.083 -36,2 -16.796 -97,2
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung und für Unterstützung 0 -5.716 -11,9 -9.896 -10,5 -4.180 -73,1
– davon für Altersversorgung 0 -2.367 -3.121
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
des Anlagevermögens und Sachanlagen 0 -3.297 -6,9 -5.393 -5,7 -2.096 -63,6
Sonstige betriebliche Aufwendungen -7 -2.321 -4,9 -4.469 -4,8 -2.148 -92,5
Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen
des Finanzanlagevermögens 0 226 0,5 343 0,4 117 51,8
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 0 51 0,1 277 0,3 226 443,1
Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0 -873 -1,8 -1.871 -2,0 -998 -114,3
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -7 1.116 2,3 1.360 1,4 244 21,9
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 0 -145 -0,3 -252 -0,3 -107 -73,8
Sonstige Steuern 0 -88 -0,2 -142 -0,2 -54 -61,4
Aufwendungen aus Gewinnabführung 0 -877 -1,8 -966 -1,0 -89 -10,1
Jahresergebnis -7 6 0 -6 -100,0
Sonstige Unternehmensdaten 2009 2010 2011
Durchschnittlich Beschäftigte (ohne Geschäftsführung) 774 765 761
Abfallentsorgung
Entsorgte Abfälle zur Beseitigung (in Tonnen) 414.960 327.679 418.502
Entsorgte Abfälle zur Verwertung (in Tonnen) 285.496 235.425 224.855
geleertes Volumen bei privaten Haushalten (in Tausend Litern pro Woche) 38.285 38.225 38.473
davon: Graue Tonne (Restabfälle) 21.645 21.554 21.502
Blaue Tonne (Papier) 3.314 3.394 3.466
Braune Tonne (Bioabfälle) 2.726 2.741 2.757
nachrichtlich: Wertstofftonne bzw. Gelbe Tonne 1 10.600 10.536 10.748
Straßenreinigung
berechnete Grundstücksfrontmeter der Straßenreinigung (in Metern) 3.693.439 3.712.994 3.751.164
Zahlungen der Stadt Dortmund an die EDG (in T€)
Abfallsammlung 2 40.159 39.892 37.924
Beseitigung 2 30.543 30.214 30.361
Straßenreinigung 2 21.800 23.561 22.074
1 ab 2011 durch DOWERT
2 2011 incl. EDG Entsorgung Dortmund GmbH
Organbezüge* (in T€) feste variable sonstige gesamt
Vergütung Vergütung Vergütung
Geschäftsführung
Klaus Niesmann 236,0 20,0 8,0 264,0
Frank Hengstenberg 190,0 15,0 10,0 215,0
Wolfgang Birk 116,0 9,0 7,0 132,0
Aufsichtsrat 59
* Weitere Einzelheiten sind dem Anhang zum Jahresabschluss der Gesellschaft zu entnehmen.
112 Stadt Dortmund · Beteiligungsbericht 2011/2012