10.04.2013 Views

101 Myths of the Bible: how ancient scribes - Conscious Evolution TV

101 Myths of the Bible: how ancient scribes - Conscious Evolution TV

101 Myths of the Bible: how ancient scribes - Conscious Evolution TV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

yth #48:<br />

Abraham came from Ur <strong>of</strong> <strong>the</strong> Chaldees.<br />

The Myth: And Terah took Abram his son, and Lot <strong>the</strong> son <strong>of</strong> Haran his son’s<br />

son, and Sarai his daughter in law, his son Abram’s wife; and <strong>the</strong>y went forth with<br />

<strong>the</strong>m from Ur <strong>of</strong> <strong>the</strong> Chaldees, to go into <strong>the</strong> land <strong>of</strong> Canaan; and <strong>the</strong>y came unto<br />

Haran, and dwelt <strong>the</strong>re. (Gen. 11:31)<br />

The Reality: Ur <strong>of</strong> <strong>the</strong> Chaldees did not exist until about <strong>the</strong> eighth century B.C.,<br />

about one thousand years after <strong>the</strong> time <strong>of</strong> Abraham.<br />

The Mesopotamian city <strong>of</strong> Ur has a history dating back to at least <strong>the</strong> third millennium<br />

B.C., but <strong>the</strong> association <strong>of</strong> <strong>the</strong> city with <strong>the</strong> Chaldees dates to only about <strong>the</strong><br />

eighth century B.C. The name Chaldees refers to <strong>the</strong>“land <strong>of</strong> <strong>the</strong> people <strong>of</strong> Chaldea,”<br />

located just south <strong>of</strong> Babylon in sou<strong>the</strong>rn Mesopotamia. Little is known <strong>of</strong> Chaldea<br />

prior to <strong>the</strong> eighth century B.C. At this time, it temporarily captured <strong>the</strong> throne <strong>of</strong><br />

Babylon and ruled <strong>the</strong> entire region, including Ur. From that time on, although it didn’t<br />

rule continuously in Babylon, its name came to be associated with sou<strong>the</strong>rn<br />

Mesopotamia. In 587 B.C., <strong>the</strong> Chaldeans conquered <strong>the</strong> kingdom <strong>of</strong> Judah and<br />

transferred <strong>the</strong> Hebrew elite to Babylon.<br />

Confounding <strong>the</strong> situation fur<strong>the</strong>r, <strong>the</strong> biblical Hebrew does not call <strong>the</strong> city “Ur<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> Chaldees.” The word translated as Chaldees actually reads“chesdim,” meaning<br />

ei<strong>the</strong>r <strong>the</strong> “people <strong>of</strong> Chesed” or “land <strong>of</strong> Chesed.” The identification <strong>of</strong> this city with<br />

Chaldea in <strong>the</strong> King James Version derives from <strong>the</strong> Greek translation <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Bible</strong>,<br />

which used <strong>the</strong> name Chaldee.<br />

Chesdim appears to be a West Semitic variation <strong>of</strong> <strong>the</strong> name Chaldea, and is <strong>the</strong><br />

word used in Aramaic for that territory. The Aramaic language came into use in <strong>the</strong><br />

Near East during <strong>the</strong> first millennium B.C. and eventually became <strong>the</strong> lingua franca <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> region. We have no evidence for <strong>the</strong> existence <strong>of</strong> <strong>the</strong> Arameans prior to about <strong>the</strong><br />

tenth century B.C. Some <strong>of</strong> <strong>the</strong> last books <strong>of</strong> <strong>the</strong> Old Testament were written in Aramaic<br />

and that is almost certainly <strong>the</strong> language that Jesus spoke.<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!