08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ghati mongo ni pu numbueq, neq <strong>wund</strong>ighe.<br />

The python kills the pig and swallows it.<br />

neri, niraq [niraq], nare vt<br />

1) he carries; em i karim<br />

Nge tami keri pu yengu. I am standing carrying the string bag.<br />

2) he builds; em i wokim<br />

Klinik baj miraq omo. They finished building the clinic.<br />

neri naghe vt<br />

1) he closes something; pasim<br />

H: ni bo<br />

Ngim kiraq wughe. I close the door.<br />

2) he hangs up something; hangamapim samting<br />

Chongo kare righe. I hang up the clothes.<br />

3) he puts on clothing; putim klos<br />

Siot neri naghe. He put on the shirt.<br />

neri nandi vt<br />

1) he brings; kisim i kam; karim<br />

Tami mare mandi. They bring string bags.<br />

2) she gives birth to (a child), bears (a child); karim pikinini<br />

Nyumbueg irene kiraq gadi. I gave birth to only one girl.<br />

neri newo, niraq wiyo, nare riwo vi a part of the body swells up; solap<br />

Rong niraq wiyo. The cheek is swollen up.<br />

neri nit newo vi he flings something down (See also nit no)<br />

H: nare nih newo<br />

Ni tami neri nit newo, neri no. Flinging the bilum over his shoulder, he carried<br />

it.<br />

neri no vt he takes, he carries away; karim i go<br />

Nge kopi wuye nime neri no. The flood carried my coffee away.<br />

neri pu nas vt he holds it; em i holim<br />

Gh: neri pu nat; H: neri pu nah<br />

Nge si pe kare pu kas. I am holding it in my hand.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!