08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

si put: upper arm<br />

H: hi gib [gibI]<br />

si suramb: the fingers; pinga<br />

Gh: ti turamb; H: hi huramb<br />

si timi: middle finger; namel pinga<br />

Gh: mingi kinyari; H: hi hingar<br />

si timuepu: index fingers, pointer<br />

Gh: ti timuepu; H: hi humuepu<br />

si tingaqe: little finger; las pinga<br />

Gh: ti tinga [tingga]; H: hi hingaqe<br />

si tingari [tingari]:fourth finger, ring finger<br />

H: hi tingar<br />

si tumboq: thumb; mama pinga<br />

Gh: ti tumbo; H: hi humboq<br />

si baq nand/si pok rind vi he claps his hands; em i paitim han<br />

Gh: ti pok ni; H: hi baq nand<br />

sibraj vt he gives a hug, embraces affectionately; holim pas<br />

Gh: neti nandi [nechi]; H: hibraj; So: sibraig [sibragI]<br />

Kiyi no wo sibraj ni temi song mare. His father went and hugged his son they<br />

two patted each other on the back.<br />

sibranyi n a type of pandanus tree with no spines and a round fruit that is not<br />

eaten; liklik wel aran bilong bus<br />

Gh: branyi; H: hibrej<br />

si bris n inaccurate aim; popaia long sut<br />

Gh: ti buiya rind; H: hi brih; So: si bis [bis]<br />

Ni si bris rind bu pu numbueq segi. He had an inaccurate aim so he didn't kill the<br />

pig.<br />

si ghari nap vi inadequate time; i nogat taim<br />

Gh: ti ghaiwo nawo; H: hi ghari rimb<br />

Ni mir ningg si ghari rip. They have no time to get food.<br />

si gheyi nand vi motion with the hand to come; tromoi han<br />

Gh: ti pirayi ni; H: hi ghayi nand

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!