08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

O o<br />

obo n crotan, a plant used for decoration in ceremonial dances and to sprinkle<br />

water in some magic ceremonies; purpur<br />

Gh/H: abo; So: quaq<br />

Obo muange pe wo yivanj buraq mand.<br />

The children chase flies away with crotan branches.<br />

oghi adj good; gutpela<br />

Gh: yuwon/oghi/woghi; H: huan;<br />

Ni yembe oghine nand, ni wuti oghi.<br />

He works well, he is a good man.<br />

oghine adv well; gutpela<br />

Gh: yuwonne [yuwon ne]/ oghine; H: yawone [yawon ne]/huane [huan ne]<br />

Muq oghine pas. Now we live well.<br />

oghisim nand vt to help someone by fixing something or helping them to get well<br />

(See also sabi nand); oraitim em<br />

Gh: oghiti nand; H: habi nindiny<br />

Imbi bir wus bu ni oghisim nindiq. The basket was broken so he fixed it.<br />

oi part What! (An exclamation of surprise.); wanem<br />

omo part finished; pinis<br />

Gh/H: amo<br />

1) completed task<br />

Yembe omo ningg tumo. The work is almost completed.<br />

2) used up, gone<br />

Kerosin wong rind omo. They already bought all the kerosene.<br />

Mir omo. The food is nearly gone, there is not enough.<br />

omone adv completely used up; pinis olgeta<br />

Gh/H: amone<br />

Mir omone. The food is completely used up.<br />

umbogawo omone: naked; as nating

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!