08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

oq adv forever; oltaim<br />

Gh: chira<br />

God nas nas roq. God keeps living forever.<br />

roqi n fibre; liklik hap rop<br />

Gh: revi; H: rovi<br />

Nge sare roqi pe tamb kap. I make the string from fibres of a vine.<br />

ruqo nase v he sleeps; em i slip<br />

Gh: ruwo nate; H: ruqo naha<br />

Ni ruso pre, nge ruqo kase. They went, then I slept.<br />

Ruqo giboq giboq yambgriq, nge ruqoi kuregh. I kept waking up all night, now<br />

I'm sleepy.<br />

ruqo nyemb n a dream; wanpela driman<br />

H: ngarmo<br />

Ni burpoq ruqo nyemb ngar wumbiq bu ruqo oghine wuse segi. She had bad<br />

dreams in the night, so she didn't sleep well.<br />

KT- RUQO NYEMB KIN PUGRI NUQOND: he saw a vision<br />

ruqo nyemb namb vi he dreams; em i driman<br />

H: ngarmo nindiq<br />

Ruqo nyemb wumbiq. She is dreaming.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!