08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ni tami si wuang pu yenu. She designs a very good string bag.<br />

si numbony vt<br />

Gh: ti numbony; H: hi numbony<br />

1) he choses, appoints someone to do something; makim<br />

Ni si numbony ei yembe nap ruso pe tende ruso. He chose them so that they<br />

would go there and do that work.<br />

KT- WUTE SI NUMBOM KIN: the elect, the people whom God chose<br />

2) he pushes it over; subim i go<br />

Wokuandi nyumo puayi si mumbony rand pe righe ruso.<br />

The boys pushed the piece of wood it fell down the mountain.<br />

si nundub vt he points; makim han long samting<br />

Gh: ti nundub; H: hi nundub<br />

Ni baj <strong>buagi</strong> tende si mundub. They pointed to all the houses.<br />

sinde/soi n a burning torch; flammable materials which burn and give off light;<br />

bombom<br />

Gh: tinde/eny quari/chi mange [mangge]; H: hoi<br />

Ni sinde pe Tigebyu pu nandi. He came with a torch from Tigebyu.<br />

Kambe beghi tan soi po. Yesterday we went to burn the kunai (using burning<br />

torches).<br />

si nganye/si tuan n the right hand; han sut<br />

Gh: ti nganye; H: hi nganye/hi huan<br />

Si tuan pe opu mame nitiq wuse. He held the knife with his right hand.<br />

singap [singap] n armpit; i han sangana<br />

Gh: tighap; H: haqap; So: singapu<br />

singap nand vt he carries something under the arm; karim ananit long han<br />

Gh: tighap naghe; H: haqap nand; So: singapu nand<br />

Nu tami singap guad. You carry a string bag under your arm.<br />

singapi [singapi] n a bush with edible leaves planted in gardens (See picture<br />

minye); aibika<br />

Gh: tingapi; H: kuahange<br />

Singapi muar ane os pe pirighe. We boil aibika with yams.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!