08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

naimbni, nimbiqwi, nambri vt<br />

1) he throws down things, hurls them; troimwe samting i go daun<br />

Beghi ker pawo, <strong>yumbo</strong> babri. When we are angry, we throw things down.<br />

Ni nyumo quari wase ningg naimbni gure.<br />

He breaks dried wood for firewood by throwing it down hard on the ground.<br />

2) he bounces something<br />

Bal rimbiqwi. They bounce a ball.<br />

naip, nipiq [nipiq], nap vt<br />

1) he picks things, especially fruits and nuts; kisim<br />

Ni wam newo no, iye nap. He went up and picked coconuts.<br />

2) he does something<br />

Ni waserar wuye nipuw. He washes her sore.<br />

Muq burpoq rip. Now it is getting dark.<br />

naip naghe, nipiq wughe, nap righe [nap righe] vt he cuts something open; katim<br />

Gh: po naq wughe<br />

Tin mame pe kap naghe. I cut a tin open with a knife.<br />

Iye nipiq wughe. He cut a hole in a coconut.<br />

naip nandi, nipiq <strong>wund</strong>i, nap rindi [nap rindi]/naip nondo vt he scares<br />

something; katim rot<br />

Gh: nindiri rundo righe<br />

Ni umo nap rindi imben pe righe. They scared the fish into the net.<br />

naip nati, nipiq wuti, nap riti [nap riti] vt he shakes his head up and down; i bau<br />

daun<br />

Gh: ngap riti [ngap rich]; H: naip nahi, nipiq wuhi, nap rihi<br />

Ngawu naip nati. He shakes his head up and down (when hearing something and<br />

understanding it).<br />

naip newo, nipiq wiyo, nap riwo [nap riwo] vt he throws something up and<br />

catches it; tromwei samting i go antap kamdaun<br />

Nu quayi wo kuapi newo. You throw the boy up and catch him.<br />

naip ni newo vt he proves something, he observes; luksave pinis<br />

Wuti nyungu kin paip pi newo pre. We witnessed the thief.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!