08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

urugu nand vi he flatters, he tries to express his affection to her; em <strong>tok</strong> gris<br />

Gh: <strong>wand</strong> kaw nand<br />

Ni pripri urugu <strong>wund</strong>. She is always flattering.<br />

uru nyumo n pole which is part of a pig trap<br />

H: kap kawo<br />

Uru nyumo opu opu mawo kughe. They put down two poles on each side of the<br />

pig trap.<br />

urupui adj<br />

Gh: tinye<br />

1) new, recently; nupela<br />

Ni baj urupui nase. He has a new house.<br />

Ni urupui ngam ruso pu ris. They recently got married.<br />

2) awake, alive; em i no slip, i stap laip yet<br />

Ipiki urupuine nase. The rat is alive.<br />

Wo ruqo kuse segi. Urupuine kus. The child isn't sleeping. He's still awake.<br />

3) uncooked, raw, unripe; i no mau, i no kuk yet<br />

Mir namb segi, urupuine ne. The food was not cooked, he ate it raw.<br />

ur ur ye adj patterned, multicolored; makmak<br />

H: ur ur kin<br />

Ni chongo ur ur ye nare righe. He wore patterned clothing.<br />

use wuwo vi it is tasteless; em i no swit<br />

Gh: ghave wumb; H: nyemo req; So: use wup<br />

Nge gos kaq nyong wumb segi, use wuwo.<br />

I ate the sago, it was not tasty, it was tasteless.<br />

us nap/nuaw vi he puts a stick in a hole to scare out animals to kill them; subim<br />

stik i go insait long hul mekim nois abus i kam autsait bai ol i kilim<br />

Gh: kuch nap/nuaw; H: uhi nap/nuaw<br />

Ni ipiki ningg baj chamb pe us nap. Because of the rats he put a stick up in the<br />

sago leaves at the edge of the house to kill them.<br />

Ni munyi emen nyumo taq pe wus kin us nuaw. He put a stick in the hollow of<br />

the tree in order to kill the cuscus.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!