08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

H: wapi wend<br />

wapi amqase n the Spotted Nightjar (PL27#3);<br />

wanpela pisin i save singaut long night<br />

Gh/H: wapi mongnumbu [wapi monggnumbu]<br />

Wapi amqase ni qine nas di ni nyoq irene nuaq. The<br />

Spotted Nightjar lives on the ground and lays one egg.<br />

w. amqase<br />

wapi ambe chongo puaq n small Pygmy-Parrots (PL21#2,3,4)<br />

Gh: wapi urambe jango; H: wapi ambre chango puaqyi;<br />

So: wapi nyumo chongo puaq<br />

wapi ambedurengyi [wapi ambedurenggyi] n a black bird with white around ear<br />

and back of neck and red under the tail; Lowland Peltops (PL39#3); kapenta pisin<br />

Gh: wapi tamungguari/godokueng; H: wapi ambeduqreng; So: wapi subadu<br />

ureng<br />

Wapi nen nari,``Tik <strong>tok</strong> tik <strong>tok</strong>.'' This bird calls out like a hammer.<br />

wapi ambojig n a name for two kinds of hawks, One has a white throat, and an<br />

odor, the Greyheaded Goshawk (PL5#4). The other with an orange breast, the<br />

Grey Goshawk (PL5#5), does not have an odor and is eaten; tarangau bilong bus<br />

Wapi ambojig ni suwangu pe nari. This hawk calls out with a whistle.<br />

wapi ambraw n Mountain owlet-nightjar (PL26#18a,b); pisin bilong nait<br />

Gh: wapi ambraw; H: wapi wuheko<br />

wapi angepuari [wapi anggepuari] n several types of honey-eaters which have a<br />

yellow or white mark by the ear and a slender bill, people say when it calls<br />

children get sick (PL46#9,10.12)<br />

Gh: wapi angepu [wapi anggepu]; H: wapi rar njumwiyi;<br />

So: wapi ange piyari<br />

Wapi angepuari churik nand. This bird often calls with a<br />

short-staccato sound like, "Churik".<br />

wapi arjijipureq n a bird which has white and black feathers,<br />

the Black-browed Triller (PL33#10)<br />

Gh: wapi turowjew; H: wapi urjiji; So: wapi arjigipureq

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!