08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Minye inyine rise. The greens are partially cooked.<br />

Wane inyine rise. The bananas are unripe.<br />

inyong nand [inyong nand] vt he shakes<br />

H: inyong nand/ni<br />

Wuye botal pe wuse inyong guad. You shake water in a bottle.<br />

Nge kar pe gadi kar prare prare bu nge umbo inyong gud.<br />

I came by car and the car bounced up and down and my stomach got shaken up.<br />

ipi (See irembo)<br />

ipidang/sirmai n trap for hunting bandicoots; trap bilong kisim mumut<br />

Gh: mai;H: huqui maiv; So: nyumo puayi<br />

Ni ipidang nawo. He made the traps for killing bandicoots.<br />

ipiki [ipiki/ipichi] n rats which live in the village; rat<br />

Gh: mbrichi<br />

Pusi ipiki iri wuq. The cat ate a rat.<br />

ipiki nyuw [ipiki/ipichi] n woven sago fronds used as a ridge cap where rats like<br />

to make their homes; nem bilong wanpela basket antap long het bilong haus<br />

Gh: mbrichi nyu; So: siquyi<br />

irembo/ipi [irembo/ipi] n a type of bandicoot that lives in the swordgrass; mumut<br />

Gh: irembu [irembu]; H: irembo [irembo]; So: ipi<br />

Nyombui irembo iri rit. The dogs caught a bandicoot.<br />

irembo ware yanji: a large type of bandicoot; sikau mumut<br />

H: rembo yanji<br />

irembo suraw/ipi siraw: a small marsupial, the size of a mouse which lives in<br />

both fields and forest; rat bilong bus<br />

H: ipi<br />

irengu [irenggu] adj turned, bent; krungut<br />

H: rengu [renggu]<br />

Nyinge rengu wure. Her feet were crooked.<br />

irew [irew] n<br />

Gh: ghangu; So: irew/iming [imingg]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!