08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nye adj light colored, small amount of color; kala i no kamap gutpela<br />

Nu tami oghine ambo newo segi, ni nye namb.<br />

Your string bag is not very red, it is light coloured.<br />

nyembuar n bat net; net for catching flying fox; umben bilong blakbokis<br />

Nyembuar gi mati pu yenu. They tied down the bat net.<br />

nyembuar giqe [nyembuar giqe]: clearing in the trees made to catch bats; rot<br />

umben<br />

nyembe n platform that can be used as a table, shelf or bed; bet<br />

Gh: ade; H/So: chire<br />

Beghi nyembe bad. We make a platform.<br />

nyeng [nyengg/qinyeng] n plate carved from wood; diwai plet<br />

Nyumo bir mawo, nyeng yembe mindug.<br />

They split a tree and made a plate for us.<br />

nyeq nand n<br />

1) he screams; man i singaut strong<br />

Gh: nya nand; So: nari [narI]<br />

Ni quan kumo yuqo nati bu nyeq nand. He hurt very much so he screamed.<br />

2) it squeals; pik i singaut strong<br />

Gh: nya nand; So: ngeq <strong>wund</strong><br />

Pu nyeq <strong>wund</strong>. The pig squealed.<br />

nyes adj yellow; yelopela<br />

Gh: nyet; H: nyeh<br />

Nyes nyes ire nand. He became very yellow.<br />

nyimar ripiq vt they clear underbrush; brosim bus<br />

Nyimar ripiq. They cleared underbrush.<br />

nyimiki [nyimiki] n six poles supporting the sago platform. (See picture of wuge<br />

sinyeq); stik bilong wokim bet bilong saksak<br />

Gh: wuge tinye nyumo; H: hineq ki [hineq ki]<br />

Nyimiki pi maghe pu yemu di chang tende wam peqwuye pu wuse di wuge wuye<br />

pawo. We stand the poles up in the ground and put the sago frond base on top<br />

and wash sago.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!