Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

quongi ngam [quonggi/quonji ngam] n a scoop made of half of a coconut shell;
bikpela spun bilong skelim kaikai
Gh: chambe; H/So: quonji ngam
Moyu quongi ngam pe mir wuwo. My mother served the food with a scoop.
quongi tami [quonggi tami/quonji tami] n a small string bag for carrying a spoon
and other necessities; liklik bilum bilong karim ol liklik samting
H: quonji hami
Nge quongi tami baj pene wus. My string bag for spoons is in the house.
ququ n
1) spirit; tewel
Nyumo ququ yeng rind ye. Spirits from the tree fight against us
Ni nati, pudi ququ te Yumbui nitaqwi. He died, but God took the spirit.
Wute mati kin ququ te beghi buqod ye tuqui segi. We are not able to see the
spirits of dead men.
nyumo ququ: spirit that lives in a certain tree
ququ brequ: evil spirits; spirit nogut
Gh: ququ breko
wuti ququ: spirit that lives in a man, a man's spirit/soul; tewel bilong man
KT- GOD NINGG QUQU YUWON YE: The Holy Spirit, God's own Spirit; Spirit
bilong God, Holi Spirit, Spiritu Santo
H: God ningg Ququ Huan ye
KT- QUQU BREQU MINGG YUMBUI: the Devil, Satan
2) shadow; tewel
Nginy naghe no bu nyumo ququ dobui rise.
The sun was going down, so his shadow was long.
ququ nare vi he peeks, takes a quick look; lukluk isi isi
Gh: rar nat/miang nap; H: ququ nireq [nireq]
Nge gawo pe gri ququ kare. I peeked in through the hole.
qurur [qurur] n a crackling noise
qurur mutungu: They hear the crackle (of leaves and say that a secret
murderer has come).