08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nyum<strong>buagi</strong> n shells used for decoration at a traditional ceremony; hap sel bilong<br />

bilas<br />

Gh: yu<strong>buagi</strong>; H: nyum<strong>buagi</strong><br />

nyumbuare n a kind of grass which grows in the bush<br />

Gh: yembuare<br />

nyumbuare n top knot of a bird which resembles a grass<br />

Ni wapi enju nyumbuare nginy pe nuaq wuse. He put the top knot of the Victoria<br />

crown pigeon in the sun to dry. (See picture wapi enju.)<br />

nyumbueg n<br />

1) woman; meri<br />

Nyumbueg mir wase ruwo. Women cook food.<br />

2) female animal; meri<br />

H: pu nguan (female pig)<br />

Pu nyumbueg mir meri wuso. The female pig looked for food.<br />

nyumbuki [nyumbuki] n two poles supporting the end of the sago platform closest<br />

to where the sago is washed. (See picture of wuge suneq)<br />

Gh: juwaghi pi ap; H: numbuki/ponduki [ponduki]<br />

nyungo [nyunggo] n the weeds; gras<br />

Nyungo wuny mbe yire. The weeds came up in the garden.<br />

nyungu [nyungu] n a flame; lait bilong paia<br />

Gh: wate nyuw; H: nyumu kiyo; So: wurig<br />

Wase nyumurighi nuany nyungu gud.<br />

The wind blew the fire and it burst into flame.<br />

nyunguabu [nyungguabu] n the victory shrub: liquid from the leaves is used as<br />

medicine on sores, the leaves are used for decorations for traditional ceremonies<br />

(See also wanj); wel tanget<br />

Nyunguabu wase wurai gidaq. I heated Victory shrub leaves over the fire.<br />

nyungu nand [nyunggu nand] vt he steals, takes something that doesn't belong to<br />

him without permission; i stil<br />

H: nyungu nare [nyunggu nare]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!