08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ni wuye pe no. He went to the river.<br />

2) he dies; em i dai<br />

Wo kuso. The child died.<br />

no nar vi he arrives<br />

Ni tiqe mo mar. They arrived at the village.<br />

nondo vi he goes towards the speaker or someone nearby; i go<br />

H: nando<br />

Tami kateri, godo, muqdi po. I’ll get my string bag, go to you, then we’ll go.<br />

nondo nandi vi he goes around; i go raun<br />

H: nando nandi<br />

Baj pe nongo nandi. He went around the house.<br />

nongo n extra things that you don’t want to waste; no ken tromoi<br />

Gh: nango; H: amanji<br />

Mir te nongo ris, otiwo pe yawo gureg muq di pe.That food is extra, later when we<br />

want it we’ll eat it.<br />

Nongo ju ris, nge kare ko aye keny.There are extra things, I take and give them to<br />

others.<br />

nowi, nuaq, nawo vt<br />

Gh: newi<br />

1) he puts something on or down; putim sampela samting<br />

Marasin kawo. I put medicine on.<br />

Temu gos puam, me. The two of us served them sago, they ate it.<br />

Changru mawo. They are putting down/digging a ditch.<br />

Nge <strong>wand</strong> omo kawo. I finished talking.<br />

2) it comes up in new growth; nupela kru i kamap<br />

Iye su nowi. The coconut shoot sprouted.<br />

nowi naghe, nuaq wughe, nawo righe vt<br />

Gh: newi naghe<br />

1) he puts something down; putim samting i go daun<br />

Wuny be wase kawo righe. I make a fire in the garden.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!