08.07.2014 Views

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

Wand Tuan wand puate: Yumbo yumbo buagi raqe wund (As tok ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

umosungo [umosunggo] n a fishhook; huk bilong kisim pis<br />

Gh: umotungu; H: umohungo<br />

umosungo kuawu: a fishing pole made from a sago stem; huk pangal<br />

H: umo kuawu<br />

umosungo no vi he goes fishing; em i go huk<br />

Gh: umotungo no; H: umohungo no<br />

Beghi umosungo po. We go fishing.<br />

umowor n bow used for hunting game; banara<br />

Gh: umowor kumo<br />

umo yang [umo yangg] n a type of fish with a big mouth; bik maus<br />

Umo buduqu ni yumbui kin te umo yang. Umo yang is a bigger type of fish like<br />

umo buduqu.<br />

umo yem/yami n a large yellow catfish (See also umo ngrom); bikpela mausgras<br />

pis<br />

Gh: umo yam; H: umo yaim<br />

Umo ngrom ni yumbui kin te umo yem. Umo yem is a bigger type of fish like umo<br />

ngrom.<br />

umb [umbI] n the part of a palm tree where the fronds begin, including the new<br />

shoots; the green shoots of a taro or pineapple plant (See also nyum)<br />

Wokuandi puwo umb yasmo pe baq mindiny. The boys threw spears at the part of<br />

the the betel nut tree where the fronds branch out.<br />

wuge umb: (See picture of wuge, where umb is labelled)<br />

umbo n the insides; bel<br />

1) the stomach<br />

Mir kuregh, umbo kuri. I'm hungry, my stomach is grumbling.<br />

umbo brequ rise: he is sick so his stomach feels bad; he has no appetite; bel<br />

bagarap<br />

umbo quang rimbig: nauseated; bel i tanim tanim<br />

Gh: umbo ri righe rundo rindi; H: umbo quang reng<br />

Gherim seme meraq wuso di ni umbo quang rimbig. The rough sea tossed and his<br />

stomach was upset.<br />

umbo uyi kure: he is satisfied after eating; bel i kol

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!