13.07.2015 Views

the ethnological notebooks of karl marx - Marxists Internet Archive

the ethnological notebooks of karl marx - Marxists Internet Archive

the ethnological notebooks of karl marx - Marxists Internet Archive

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Jeder tribe in Mexico u. Central America had its Council <strong>of</strong> chiefs.Die Aytec Confederacy scheint keinen General Council gehabt zu haben,composed <strong>of</strong> <strong>the</strong> principal chiefs <strong>of</strong> <strong>the</strong> 3 tribes, im Unterschied v. d. separatecouncil jedes tribes. In diesem Fall wäre A%tec Confederacy nur Leaguegewesen, <strong>of</strong>fensive u. defensive, u. as such under <strong>the</strong> primary control <strong>of</strong> <strong>the</strong>A%tec tribes. Dies noch to elucidate.3) Tenure u. Functions des Office <strong>of</strong> Principal War chief.D . Name des <strong>of</strong>fice d. Montezuma - Teuctli, war chief, als member d.Council <strong>of</strong> chiefs er manchmal genannt Tlatoani ( = speaker). This <strong>of</strong>fice <strong>of</strong>a general military commander <strong>the</strong> highest known to <strong>the</strong> Aztecs, war sonstsame als d. Haupt war-chief der Iroquois Confederacy. D. <strong>of</strong>fice machteseinen Träger ex <strong>of</strong>ficio member <strong>of</strong> <strong>the</strong> Council <strong>of</strong> chiefs. The title o f Teuctliadded als a sort <strong>of</strong> surname wie: Chichimeca-Teuctli, Pil-Teuctli etc. |66 Bei Clavigero heissts: “ The teuctli took precedency <strong>of</strong> all o<strong>the</strong>rs in <strong>the</strong> Senate,both in <strong>the</strong> order <strong>of</strong> sitting and voting, and were permitted to have aservant behind <strong>the</strong>m (der subsachem dr Iroquois) with a seat, which was esteemeda privilege <strong>of</strong> <strong>the</strong> highest honour.” D . Spanish writers brauchennie d. W ort “ teuctli” , verwandeln es in king für Montezuma u. dessensuccessors. Ixtlilxochitl, <strong>of</strong> mixed Tezcucan u. Spanish descent nennt d.head warchiefs <strong>of</strong> Mexico, Te^cuco u. Tlacopan nur “ warchief’ teuctli u. andremW ort to indicate <strong>the</strong> tribe {teuctli = warchief = general). Obiger Ixtlilxochitlsagt, sprechend von der division <strong>of</strong> power zwischen d. 3 chiefs, when<strong>the</strong> confederacy was formed etc:“ The king <strong>of</strong> Te^cuco was saluted [dch d. assembled chiefs der 3 tribes]by <strong>the</strong> title <strong>of</strong> Aculhua Teuctli, also by that <strong>of</strong> Chichimecatl Teuctli which hisancestors had worn and which was <strong>the</strong> mark <strong>of</strong> <strong>the</strong> empire [das Beiworttribal designation]; It%coat%in (Itzcoatl), his uncle, received <strong>the</strong> title <strong>of</strong>Culhua Teuctli, because he reigned over <strong>the</strong> Toltecs-Culhuas [war warchiefo f <strong>the</strong> Aztecs, when <strong>the</strong> confederacy was form ed]; and Totoquihuat^in den<strong>of</strong> Tecpanuatl Teuctli, which had been <strong>the</strong> title <strong>of</strong> Azcaputzalco. Sincethat time <strong>the</strong>ir successors have received <strong>the</strong> same title.”176Die Spanier stimmen überein, dass d. <strong>of</strong>fice Montezuma held waselective with <strong>the</strong> choice confined to a particular family, u. was sie wundert,nicht von Vater auf Sohn, sondern v. Bruder %u Bruder, oder von Onkel aufNeffen. Unter d. immediate notice der conquerors fanden 2 Wahlen statt;die d. Montezuma folgte sein Bruder (unbekannt, ob own od. collateral)Cuitlahua; nach T od dieses elected177 sein Neffe Guatemo^in (own orcollateral nephew?) Schon bei früheren Wahlen Bruder dem Brudergefolgt od. Neffe dem Onkel (Clavigero). Aber wer wählte? Duran (siehoben) bringt 4 chiefs as electors, denen zugefügt 1 elector von Te^cuco u. 1von Tlacopan, zus. 6, invested with power to choose from a particularfamily <strong>the</strong> principal war-chief. Dies entspricht nicht dem system o f anelective Indian <strong>of</strong>fice.Sahagun (“ Historia General etc” ch. X V III) sagt: “ When <strong>the</strong> king or lord194

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!