MaquetaciÛn 1 - Crónicas de la Emigración

Valencia. En esta ciudad se casan, siendo el padrino de bodas
el destacado dirigente galleguista Alfonso Rodríguez Castelao.
El joven matrimonio, después de una temporada, se traslada
con el gobierno legal hasta Barcelona. En los últimos meses de
su estancia en Barcelona nace su única hija, Silvia.
Ana María Alvajar cuenta en sus memorias inéditas, Soltando
Lastre, que Amparo se había marchado para Madrid en marzo
do 1936 para colaborar con Casares Quiroga:
Jamás regresó a La Coruña. No volví a verla hasta el año 1965
en París y con motivo del fallecimiento de mi padre.
Con la derrota del ejército republicano, Amparo y Arturo cruzan
los Pirineos hasta llegar a Francia; allí los esperará el
campo de concentración. Gracias a los vínculos que su padre
tiene con la masonería de Francia, logran salir de este lugar.
Sin embargo, la desgracia llegará a este matrimonio. Su hija
Silvia, de cinco meses de edad, coge una enfermedad respiratoria
y fallece cuando el matrimonio se encuentra en Tolouse.
Meses después logran embarcarse en Burdeos, en el barco
Massilia, fletado por las organizaciones republicanas de la
Argentina. En el buque están de pasajeros el ex alcalde de
Vilagarcía Elpidio Villaverde, en compañía de su mujer y de
sus hijas Rosina y Mariví. Rosina nos cuenta una referencia
de este viaje:
La conocí en el barco Massilia cuando lo cogimos en Burdeos.
Venía con Cuadrado, que era amigo de mi padre. Amparo era
una mujer muy hermosa. Quienes años después tuvieron una
relación más estrecha que la mía, la recuerdan como una mujer
muy inteligente. La hermosura de Amparo y la bohemia de
Arturo terminaron con esta pareja.
Al llegar al puerto de Buenos Aires, les estaban esperando un
grupo de intelectuales gallegos que habían llegado antes a la
Argentina. Luis Seoane sería el encargado de facilitarle su
rápida integración a la vida intelectual de este país. Los primeros
años de este matrimonio no serán nada fáciles. El recuerdo
de la hija fallecida y las dificultades de comenzar una nueva
vida van distanciando a este matrimonio, hasta que deciden
separarse. Amparo vivió en este país hasta el año 1955, dedicándose
de lleno al teatro y a la actividad intelectual. Según
cuenta Luis Seoane:
Publicó muchos artículos y ensayos sobre problemas del teatro
y de Galicia. Hizo numerosas traducciones al castellano de
obras de Diderot, Flaubert, Romain Rolland, etc.
Mulleres da emigración
25