MaquetaciÛn 1 - Crónicas de la Emigración

More documents

Recommendations

Info

Edita: Grupo de Comunicación Galicia en el Mundo, S.L. C/San Francisco, 57. 5º - 36202 Vigo (España) E-mail: galimundo@galimundo.com Maquetación: Camilo Pérez Alba Traducción: Gael Dosantos Vaamonde Colección: Crónicas de la Emigración I.S.B.N.: 978-84-936759-9-8 Depósito legal: VG 1455-2009 Impreso en Obradoiro Gráfico, S.L. Polígono Industrial do Rebullón, 52D Mos-Pontevedra
Para a miña nai Flora, para as miñas tías Maruxa, Aurea e Herminia, emigrantes como todas elas. Para Oscar Alba por toda a súa dedicación e afecto. Para mi madre Flora, para mis tías Maruja, Aurea y Herminia, emigrantes como todas ellas. Para Oscar Alba por toda su dedicación y afecto.
Page 1: Edita: Colección: Lois Pérez Leir
Page 5 and 6: domésticos. Outras terminaban trab
Page 7 and 8: INTRODUCCIÓN A partir del siglo XV
Page 9 and 10: venezolana; las escritoras Nélida
Page 11 and 12: AMPARO ALVAJAR Filla dun destacado
Page 13 and 14: ao carón da plana maior do goberno
Page 15 and 16: Ao chegar ao porto de Bos Aires, es
Page 17 and 18: AMPARO ALVAJAR Hija de un destacado
Page 19 and 20: Valencia. En esta ciudad se casan,
Page 21 and 22: espíritu republicano, pero muy mar
Page 23 and 24: MARIA ARAUXO María Arauxo naceu en
Page 25 and 26: entrevista realizada a María recol
Page 27 and 28: afectáronlle a saúde tendo que in
Page 29 and 30: MARIA ARAUJO María Araúxo nació
Page 31 and 32: otros se parapetan en los montes ce
Page 33 and 34: Carmen Arias BADE 1907 /BOS AIRES
Page 35 and 36: Benigno Arias, pai de Carmen Arias.
Page 37 and 38: Ché en Misiones. miña muller fac
Page 39 and 40: Che con nenos. 48 Mulleres da emigr
Page 41 and 42: Carmen Arias e Celia a nai do Che.
Page 43 and 44: Alfredo Gabela e Carmen Arias. 52 M
Page 45 and 46: 54 Mulleres da emigración En la se
Page 47 and 48: 56 Mulleres da emigración Cuando e
Page 49 and 50: 58 Mulleres da emigración los revo
Page 51 and 52: 60 Mulleres da emigración que se p
Page 54 and 55:
AUREA CONDE Aurea González de Cond
Page 56 and 57:
zonas do litoral. En 1921 a empresa
Page 58 and 59:
AUREA CONDE Aurea González de Cond
Page 60:
del 40 era la mayor exportadora de
Page 64 and 65:
SOFÍA CASANOVA Sofía Casanova nac
Page 66 and 67:
omántica, levárona a aceptar a pr
Page 68 and 69:
Alfredo Vicenti, Alberto Insua e o
Page 70 and 71:
eran cousas distintas, e que os pol
Page 72 and 73:
SOFÍA CASANOVA Sofía Casanova nac
Page 74 and 75:
"Fugaces" (1898). En 1903 escribe "
Page 76 and 77:
lo polaco y lo ruso eran cosas dist
Page 78:
Placeres Castellanos Pan PONTECALDE
Page 81 and 82:
90 Mulleres da emigración Repúbli
Page 83 and 84:
Placeres Castellanos falando nun co
Page 85 and 86:
Placeres Castellanos en París. 94
Page 87 and 88:
Placeres de volta en Vigo. 96 Mulle
Page 89 and 90:
98 Mulleres da emigración Repúbli
Page 91 and 92:
100 Mulleres da emigración fusilar
Page 93 and 94:
Tierra Gallega 102 Mulleres da emig
Page 95 and 96:
INÉS DE CASTRO Nunha casa da nobre
Page 97 and 98:
sentenza. Os seus nomes eran Gonça
Page 99 and 100:
Giuseppe Persiani. En 1976 estreous
Page 101 and 102:
112 Mulleres da emigración de un f
Page 103 and 104:
Carmen Cornes SISÁN 1911 /ARXENTIN
Page 105 and 106:
118 Mulleres da emigración Pagába
Page 107 and 108:
120 Mulleres da emigración E así
Page 109 and 110:
122 Mulleres da emigración traslad
Page 111 and 112:
124 Mulleres da emigración Me paga
Page 113 and 114:
126 Mulleres da emigración diaria.
Page 115 and 116:
Joaquina Dorado CORUÑA 1917
Page 117 and 118:
Joaquina Dorado a cuarta de esquerd
Page 119 and 120:
134 Mulleres da emigración Coa mob
Page 121 and 122:
136 Joaquina Dorado no ano 2002. Mu
Page 123 and 124:
138 Mulleres da emigración anarqui
Page 125 and 126:
140 Mulleres da emigración innumer
Page 127 and 128:
MARIA DEL CARMEN FIDALGO María del
Page 129 and 130:
edificación e protección de barra
Page 131 and 132:
Na última década mantivo unha est
Page 133 and 134:
150 Mulleres da emigración mi padr
Page 135 and 136:
DELIA GARCÉS BUENOS AIRES 1919 /BU
Page 137 and 138:
Amadora Gerboles a nai de Delia. 15
Page 139 and 140:
Delia Garcés. Recibira unha semán
Page 141 and 142:
DELIA GARCÉS Otra vez será Arturo
Page 143 and 144:
Filmografía en Argentina Intérpre
Page 145 and 146:
JOSEFA GOLDAR “José Goldar e Car
Page 147 and 148:
Casualidades da vida era o Teatro d
Page 149 and 150:
JOSEFA GOLDAR "José Goldar y Carme
Page 151 and 152:
sumarme a este emblematico periodic
Page 153 and 154:
LIBERTAD LAMARQUE Josefa Nieto Gonz
Page 155 and 156:
A nena Libertad experimentou o reco
Page 157 and 158:
non previra: un día ela tamén che
Page 159 and 160:
"Soledad" (México 1980) "Amada" (A
Page 161 and 162:
186 Mulleres da emigración A pesar
Page 163 and 164:
188 Mulleres da emigración Algunos
Page 165 and 166:
MARUJA MALLO Maruxa Mallo naceu en
Page 167 and 168:
Himiob, o doutor Raúl García Aroc
Page 169 and 170:
A noite do 22 un grupo de 30 veciñ
Page 171 and 172:
MARUJA MALLO Maruja Mallo nació en
Page 173 and 174:
el destacado escritor mexicano Andr
Page 175 and 176:
En la década de los 90 le ofrecier
Page 177 and 178:
ELSA MARTÍNEZ MESEJO María Elsa M
Page 179 and 180:
inglés e pedíronlle a Elsa que me
Page 181 and 182:
mento obreiro dirixindo distintos g
Page 183 and 184:
Esa noite puiden ver, espiando por
Page 185 and 186:
facerse fea. A realidade era que o
Page 187 and 188:
oneca de trapo, co corpo de tea e u
Page 189 and 190:
ao oficial que estaba a cargo lle p
Page 191 and 192:
ELSA MARTÍNEZ MESEJO María Elsa M
Page 193 and 194:
policía, donde muere Carlos Flores
Page 195 and 196:
no. Las niñas eran pequeñas y que
Page 197 and 198:
con la sabiduría de la vida y de s
Page 199 and 200:
“Capucha”, escondidas entre la
Page 201 and 202:
Nuestro grupo fue liberado. El grup
Page 203 and 204:
MECHA ORTIZ Seus pais foron Vicente
Page 205 and 206:
En 1936 filma a súa primeira pelí
Page 207 and 208:
MECHA ORTIZ Sus padres fueron Vicen
Page 209 and 210:
constante, etc. Y trabajó en la te
Page 211 and 212:
CAROLINA OTERO IGLESIAS O 4 de nove
Page 213 and 214:
valiosas xollas que adornaban a sú
Page 215 and 216:
Arístides Briand e o banqueiro Ber
Page 217 and 218:
Conta nunha entrevista, o sacerdote
Page 219 and 220:
CAROLINA OTERO IGLESIAS El 4 de nov
Page 221 and 222:
arrabales y triunfaba el caricaturi
Page 223 and 224:
dejarlo. ¡Que feliz me ha hecho al
Page 225 and 226:
ISABEL RÍOS LAZCANO O 12 de xullo
Page 227 and 228:
daba un mitin no Teatro Rosalía de
Page 229 and 230:
cumprimento da sentencia e pasado o
Page 231 and 232:
o pelotón de execución sen min, p
Page 233 and 234:
As disidencias irán en aumento at
Page 235 and 236:
270 Mulleres da emigración Llanos
Page 237 and 238:
272 Mulleres da emigración tendrí
Page 239 and 240:
274 Mulleres da emigración esa eta
Page 241 and 242:
MARIA SEOANE TOIMIL María Seoane T
Page 243 and 244:
O 24 de marzo de 1976 o xeneral Raf
Page 245 and 246:
vexacións repetíanse varias veces
Page 247 and 248:
284 Mulleres da emigración exclusi
Page 249:
Índice Alvajar, Amparo . . . . . .
show all

MaquetaciÛn 1 - Crónicas de la Emigración

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?