Envejecimiento y cultura en América Latina y el Caribe. - Ts.ucr.ac.cr
Envejecimiento y cultura en América Latina y el Caribe. - Ts.ucr.ac.cr
Envejecimiento y cultura en América Latina y el Caribe. - Ts.ucr.ac.cr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENVEJECIMIENTO EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE<br />
propósito fundam<strong>en</strong>tal evitar que <strong>el</strong> Estado invada y agreda ciertos atributos<br />
d<strong>el</strong> ser humano y la libre expresión, <strong>el</strong> p<strong>ac</strong>to proporciona un listado de<br />
derechos r<strong>el</strong><strong>ac</strong>ionados con la libertad, seguridad e integridad física de la<br />
persona, así como su derecho a participar <strong>en</strong> la vida pública, por lo que<br />
estos derechos son aplicables también a toda persona y referidas, especialm<strong>en</strong>te,<br />
a los llamados ciudadanos, es decir, los que participan <strong>ac</strong>tivam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> la vida y decisiones de un país.<br />
En cuanto al P<strong>ac</strong>to Intern<strong>ac</strong>ional de Derechos Económicos, Sociales y<br />
Culturales, que <strong>en</strong>tró <strong>en</strong> vigor <strong>el</strong> mismo año de 1976, <strong>en</strong> <strong>el</strong> que es posible<br />
reconocer derechos llamados de segunda g<strong>en</strong>er<strong>ac</strong>ión, referidos a derechos<br />
económicos, sociales y <strong>cultura</strong>les como, por ejemplo, <strong>el</strong> derecho laboral<br />
básico, estos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> por objeto asegurar la protección pl<strong>en</strong>a de las personas<br />
<strong>en</strong> tanto tales, parti<strong>en</strong>do de la base que las personas pued<strong>en</strong> gozar de derechos,<br />
libertades y justicia social, simultáneam<strong>en</strong>te.<br />
El P<strong>ac</strong>to, señala <strong>en</strong> su artículo 2º Nº 2, <strong>en</strong> lo que se refiere a las condiciones<br />
de dis<strong>cr</strong>imin<strong>ac</strong>ión, lo sigui<strong>en</strong>te: “Los Estados parte <strong>en</strong> <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te<br />
P<strong>ac</strong>to se compromet<strong>en</strong> a garantizar <strong>el</strong> ejercicio de los derechos que <strong>en</strong> él se<br />
<strong>en</strong>uncian, sin dis<strong>cr</strong>imin<strong>ac</strong>ión alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma,<br />
r<strong>el</strong>igión, opinión política o de otra índole, orig<strong>en</strong> n<strong>ac</strong>ional o social,<br />
posición económica, n<strong>ac</strong>imi<strong>en</strong>to o cualquier otra condición social”.<br />
En este caso, una vez más la variable edad queda supeditada a la frase<br />
“... cualquier otra condición social” y no se reconoce como un específico de<br />
dis<strong>cr</strong>imin<strong>ac</strong>ión, como lo son raza, color o sexo.<br />
Sistema Interamericano de DD.HH.<br />
Si bi<strong>en</strong>, la Conv<strong>en</strong>ción Americana sobre Derechos Humanos conocida<br />
como <strong>el</strong> P<strong>ac</strong>to de San José de Costa Rica no incluye la edad <strong>en</strong> específico, (art.<br />
1º) como sí lo h<strong>ac</strong>e con otras condiciones de dis<strong>cr</strong>imin<strong>ac</strong>ión como la raza, <strong>el</strong><br />
color o <strong>el</strong> idioma, esta vu<strong>el</strong>ve a estar incluida <strong>en</strong> las frase “…o cualquier<br />
otra condición social” como <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to de dis<strong>cr</strong>imin<strong>ac</strong>ión. El Protocolo<br />
Adicional a la Conv<strong>en</strong>ción Americana sobre Derechos Humanos <strong>en</strong> materia<br />
de Derechos Económicos Sociales y Culturales, conocido como <strong>el</strong> Protocolo<br />
de San Salvador, constituye <strong>el</strong> primer instrum<strong>en</strong>to de carácter vinculante, <strong>en</strong><br />
<strong>el</strong> sistema interamericano de derechos humanos, que conti<strong>en</strong>e normas<br />
específicas dirigidas a las personas mayores.<br />
Si bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 3º d<strong>el</strong> Protocolo, que contempla la norma g<strong>en</strong>eral<br />
de la dis<strong>cr</strong>imin<strong>ac</strong>ión, la que no incluye la variable edad como condición<br />
de dis<strong>cr</strong>imin<strong>ac</strong>ión <strong>en</strong> específico, sino que vu<strong>el</strong>ve a estar cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> la<br />
frase “otra condición social”, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran los artículos 9º y <strong>el</strong> 17º, los que<br />
99