14.11.2014 Views

Envejecimiento y cultura en América Latina y el Caribe. - Ts.ucr.ac.cr

Envejecimiento y cultura en América Latina y el Caribe. - Ts.ucr.ac.cr

Envejecimiento y cultura en América Latina y el Caribe. - Ts.ucr.ac.cr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LOS CAMBIOS FAMILIARES A LA LUZ DE LA LECTURA DE UNA ADULTA MAYOR<br />

Tradiciones<br />

Sosti<strong>en</strong>e que ciertos ritos tradicionales se han perdido <strong>en</strong> <strong>el</strong> campo:<br />

“Mire, antes habían hartas diversiones <strong>en</strong> <strong>el</strong> campo para los 18 (fiestas patrias <strong>en</strong><br />

Chile, 18 de Septiembre), las cuecas y todo. Todo eso se ha ido perdi<strong>en</strong>do. Se h<strong>ac</strong><strong>en</strong><br />

algunas cosas, pero es todo moderno. La música es moderna, todo. Y antes no poh,<br />

antes no era moderno. Antes todo era tradicional.”<br />

En cuanto a la alim<strong>en</strong>t<strong>ac</strong>ión, <strong>el</strong>la manti<strong>en</strong>e la costumbre de almorzar a<br />

las doce d<strong>el</strong> día y porotos (frijoles) todos los días. Sosti<strong>en</strong>e eso sí que la<br />

comida es m<strong>en</strong>os natural que antes “ahora se compran tallarines y todo eso,<br />

antes se h<strong>ac</strong>ían <strong>en</strong> las casas.”<br />

Educ<strong>ac</strong>ión<br />

Sobre este punto evalúa que <strong>en</strong> estos tiempos se estudia más que antes:<br />

“Claro, porque antes cuanta g<strong>en</strong>te se quedaba sin saber nada, porque no había<br />

colegios cerca. Ya ahora no poh, van todos a la escu<strong>el</strong>a.”<br />

Señala que si bi<strong>en</strong> las mujeres hoy estudian más que antes, no <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran<br />

luego trabajo: “Yo le digo de rep<strong>en</strong>te las niñas, las jóv<strong>en</strong>es estudian, s<strong>ac</strong>an su<br />

diploma y no les vale de nada, porque después no <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran pega. Para andar por<br />

ahí, detrás de las matas de árboles trabajando. Por eso yo le digo, muy bu<strong>en</strong>o <strong>el</strong><br />

estudio, pero de rep<strong>en</strong>te de ci<strong>en</strong> niñas puede que cuatro qued<strong>en</strong> trabajando.”<br />

Visión d<strong>el</strong> Futuro<br />

El futuro no es promisorio para <strong>el</strong>la.<br />

O bi<strong>en</strong> va a ser peor, porque ya no va a haber donde sembrar, de donde s<strong>ac</strong>ar<br />

cosechas. A lo mejor va a ser peor, porque va a estar mala la frambuesa [se<br />

refiere a la temporada de recolección de la fruta], porque con la frambuesa<br />

compro papas, compro porotos, y si me va mal… Estar comprando por<br />

kilo… y lo que se cosecha va a estar barato. Y si después no hay plata para<br />

comprar y no valió nada la cosecha. Porque uno pregunta y no vale nada, y lo<br />

que uno ti<strong>en</strong>e que conseguir está caro.<br />

178

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!