01.03.2013 Views

Soins liés à la grossesse, à l'accouchement et à la ... - Périnatalité

Soins liés à la grossesse, à l'accouchement et à la ... - Périnatalité

Soins liés à la grossesse, à l'accouchement et à la ... - Périnatalité

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOINS À DISPENSER PENDANT LE TRAVAIL, L’ACCOUCHEMENT ET LE POST-PARTUM IMMÉDIAT<br />

Accompagnant<br />

■ Encourager <strong>la</strong> personne choisie par <strong>la</strong> patiente pour l’accompagner lors de l’accouchement <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />

soutenir tout au long du travail.<br />

■ Indiquer <strong>à</strong> l’accompagnant ce qu’il ou elle doit faire :<br />

toujours rester avec <strong>la</strong> patiente ;<br />

l’encourager ;<br />

l’aider <strong>à</strong> respirer <strong>et</strong> <strong>à</strong> se détendre ;<br />

lui frotter le dos, lui essuyer le front avec un linge humide, faire d’autres gestes<br />

d’accompagnement ;<br />

<strong>la</strong> soutenir en suivant les traditions locales qui ne gênent ni le travail, ni l’accouchement ;<br />

encourager <strong>la</strong> patiente <strong>à</strong> bouger <strong>à</strong> sa guise <strong>et</strong> <strong>à</strong> adopter <strong>la</strong> position qui lui convient ;<br />

l’encourager <strong>à</strong> boire <strong>et</strong> <strong>à</strong> manger <strong>à</strong> sa convenance ;<br />

l’aider <strong>à</strong> aller aux toil<strong>et</strong>tes lorsqu’elle en a besoin.<br />

■ Demander <strong>à</strong> c<strong>et</strong>te personne d’appeler de l’aide si :<br />

<strong>la</strong> patiente fournit des efforts de poussée avec les contractions ;<br />

s’il y a un saignement vaginal ;<br />

si les douleurs s’intensifient soudainement ;<br />

si elle perd connaissance ou si elle convulse ;<br />

si un autre problème se présente.<br />

■ Indiquer <strong>à</strong> c<strong>et</strong>te personne ce qu’il NE FAUT PAS FAIRE <strong>et</strong> pourquoi :<br />

IL NE FAUT PAS encourager <strong>la</strong> patiente <strong>à</strong> pousser ;<br />

IL NE FAUT PAS lui donner de conseils autres que ceux de l’agent de santé ;<br />

IL NE FAUT PAS l’obliger <strong>à</strong> rester au lit si elle souhaite bouger.<br />

Accompagnant D7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!