04.01.2015 Views

viga gyula: tájak, ízek, ételek borsod-abaúj-zemplén megyében

viga gyula: tájak, ízek, ételek borsod-abaúj-zemplén megyében

viga gyula: tájak, ízek, ételek borsod-abaúj-zemplén megyében

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Az apróra vágott vöröshagymát zsíron pirítjuk, fűszerpaprikával elkeverjük. Hozzátesszük<br />

az egészen apróra vágott húst, a félpuhára főtt rizst, jól összekeverjük, a nyers tojással megkötjük,<br />

sóval és borssal fűszerezzük. A szőlőleveleket leforrázzuk, kisimítjuk és a tölteléket a<br />

levelekbe töltjük. A lábas aljára savanyú káposztát rakunk, ráhelyezzük a töltelékeket, mellétesszük<br />

a kicsontozott, kockára vágott füstölt húst. Kevés káposztalével felöltjük, készre<br />

főzzük. Tejföllel leöntve tálaljuk.<br />

Tolcsvai aprópecsenye<br />

Hozzávalók: 30 dkg sertéscomb, 10 dkg füstölt házikolbász, 1 közepes fej hagyma, 2 evőkanál<br />

zsír (vagy olaj), 5 dkg gomba, kanálnyi lecsó, fűszerpaprika, só, 0,5 dl<br />

tolcsvai furmint.<br />

Az apróra vágott hagymát a zsíron megpároljuk, hozzákeverjük a paprikát, majd rátesszük a<br />

közepes méretű kockákra vágott húst. Vízzel felengedjük, sózzuk – lényegében egy pörköltet<br />

készítünk. Mikor a hús már majdnem puha, beletesszük a gombát és a lecsót, valamint a<br />

karikára vágott kolbászt. (Ez újabban terjedt el, korábban kolbász nélkül készítették az ételt.)<br />

Az egészet puhára főzzük, végül fedő nélkül kicsit sűrítjük a szaftját. Elsősorban galuskával<br />

tálaljuk, de jó másfajta körettel is.<br />

(A tolcsvai Kincsem étterem receptje alapján.)<br />

Ürüpaprikás (Abaújszántó)<br />

Hozzávalók: 60 dkg birkahús, 1 evőkanál zsír, 2 fej vöröshagyma, 2 dl tejföl, 15 dkg reszelt<br />

gomolyasajt, 1 evőkanál ecet.<br />

Az apróra vágott hagymát a zsíron megpirítjuk, a tűzről félrehúzva, belekeverjük a fűszerpaprikát,<br />

majd kevés vízzel felengedjük. A feldarabolt, ecetes vízben megmosott birkahúst<br />

belerakjuk, megsózzuk, és fedő alatt pároljuk. Mikor a hús majdnem puha, 2 dl tejföllel<br />

behabarjuk, kiforraljuk. Reszelt sajttal megszórva, sztrapacskával tálaljuk.<br />

(A Tokaj-Hegyaljai Kalendárium nyomán)<br />

Sütemények<br />

Boros galuska<br />

(Soós Péter nyomán)<br />

Hozzávalók: 1,2 kg tehéntúró, 15 dkg liszt, 10 dkg búzadara, 1 dkg só, 3 tojás, 5 dkg vaj, 25<br />

dkg cukor, 1 csomag vaníliás cukor, 2 dl tejföl, kevés citromhéj és a borhab.<br />

A tehéntúrót szitán áttörjük, összedolgozzuk a liszttel, a tojással, a sóval, a búzadarával és a<br />

vajjal, majd forrásban lévő vízbe kanállal galuskát szaggatunk belőle. Szitán lecsurgatjuk, és<br />

tálra helyezve borhabbal leöntjük.<br />

A borhab hozzávalói: 3 db fehérbor, 5 dkg cukor, citromhéj, 0,5 dkg fahéj, 3 tojás, 2 dkg liszt.<br />

A fehérbort a cukorral, a citromhéjjal és a fahéjjal feltesszük főzni. Közben a tojássárgáját<br />

jól kikeverjük, majd kevés lisztet hozzáadva simára dolgozzuk. A tojásfehérjéből habot<br />

verünk, és ha bor felforr, vékony sugárban, habverővel állandóan kevergetve hozzáöntjük a<br />

tojássárgájához. Ezután további gyors keverés közben forrpontig hevítjük (de ne forrjon fel).<br />

A tűzről levéve, állandó keverés mellett lassan a tojáshoz öntjük, majd a tésztához kínáljuk.<br />

Mádi kifli<br />

Hozzávalók: 35 dkg liszt, 40 dkg vaj, 40 dkg cukor, 8 egész tojás, 3 dkg zsír, citromhéj és<br />

vaníliás cukor.<br />

A vajat habosra keverjük, a tojás fehérjét és sárgáját különválasztjuk, a sárgákat egyenként<br />

hozzáadjuk a vajhoz. A cukrot, reszelt citromhéjat, a lisztet jól összedolgozzuk, és óvatosan<br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!