1 Napoli città nobilissima, antica e fedelissima, esposta agli occhi et ...

In detto capo vi è la chiesa di San Pietro a Fortuna, e poco lungi Santa Maria del Faro; ed all’isoletta, 126
essendo caduta la volta della grotta, è restato il titolo della “grotta”.
Più avanti è l’isola di Nisida, bellissima ninfa se crediamo a’ poeti, con due seni per le navi, uno dal
mezo giorno, detto Porto Pavone, l’altro da tramontana, con una chiesa ed abitazioni. Nella sommità vi è un
picciolo castello; fu già ne’ tempi antichi concessa alla chiesa di Santa Restituta e suo capitolo da Costantino;
ultimamente lo possedevano gli Astuti, che la resero culta, essendo insalvatichita, e da questa passata a’ Petroni
per dote. E vi è in faccia a quest’isola un altro scoglio con una grotta di sotto, che vi entra il mare, detto di
Chioppino, che serve per purgatojo anche de’ sospetti di contagio, con molte stanze e magazini, e qui termina
l’altro quartiere.
[157] Del terzo quartiere di Napoli, che contiene l’ottine Donna Alvina, San Giovanni Maggiore,
Strada di Nido, San Gennarello all’Olmo e Vicaria Vecchia.
§ XV. È questo quartiere nel corpo della città, e cominciando dall’ottina d’Alvina, si ci presenta, passata
la Rua Catalana, una strada scoscesa avanti San Giuseppe, ove volevano i cavalieri di Porto fondare il nuovo
seggio già detto.
Vi si vede a canto l’infermaria di Santa Maria la Nuova ed una regia congregazione della Vergine
Immacolata, sotto la terza regola di san Francesco; è, la detta infermeria, grande e capace per molti infermi; a
questa attaccato è il convento di Santa Maria la Nuova de’ padri zoccolanti, grande e meraviglioso, con chiesa
famosa, qui transportata dal Castello, e proprio dov’era l’antica Porta Petruccia, da Carlo I, e vi era una torre,
detta Maestra, di cui an[158]che appajon le vestigia della Porta presso il Cerriglio, 127 osteria famosa oltre l’uso,
di Napoli, mentre in queste non si ritrova pulizia né grandezze come in quelle di Roma e Lombardia, essendo
vergogna a gente civile d’entrarvi. Ritornando alla chiesa, fu ella rifatta a tempo di Filippo II, come
dall’epitaffio, e dedicata a Santa Maria dell’Assunta, detta la Nuova da che fu transferita. Nell’altare maggiore
vi è una miracolosa immagine con icona di marmi, com’è l’altare, del Fanzago, con due statue di legno tint’a
marmo, d’Agostino Borghetti, molto belle, di modo che fece dire al Cavaliere che non le toglissero, perché di
marmi non l’haverebbero mai avute migliori; la custodia è d’alabastro ed altre gioje, e vi sono due putti di
bronzo che tengono le lampane di Rafaele Fiamengo; il coro è dipinto a fresco da Simone Papa. Alla destra
dell’altar maggiore è la Cappella, ricchissima per gioie ed argenti, della Beata Vergine, ma più per le grazie che
dispenza, i quadri laterali sono di Giuseppe Coringa.
126 Editio princeps: e d’all’isoletta.
127 Come da errata corrige. Editio princeps: Porta Cerriglio.
65