02.08.2013 Views

De AWBZ internationaal bekeken - Rvz

De AWBZ internationaal bekeken - Rvz

De AWBZ internationaal bekeken - Rvz

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>De</strong> focus op Schotland<br />

In mei is het rapport ‘A National Framework for Service Change<br />

in the NHS in Scotland. Building a Health Service fit for the future’<br />

verschenen. Dit rapport besteedt in hoofdstuk 5 aandacht aan mantelzorg<br />

en stelt dat mantelzorgers worden gezien als “key partners in the<br />

provision of care” en dat er veel aandacht is voor de gezondheid van<br />

mantelzorgers. Huisartsen kunnen hier een sleutelrol in spelen.<br />

Aanbevelingen in het rapport zijn:<br />

- maak van de gezondheid van mantelzorgers een<br />

public health thema;<br />

- zorg voor volledige implementatie de informatiestrategieën<br />

van de NHS rond mantelzorg;<br />

- moedig participatie en betrokkeneheid bij de planning<br />

op grond van partnerschap door mantelzorgers aan;<br />

- ontwikkel en lever training voor mantelzorgers;<br />

- Bouw ‘mantelzorg-bewustzijn’ in in de curricula van<br />

de beroepsopleidingen.<br />

Het rapport ‘The Future Needs of Unpaid Carers’ van de Schotse<br />

overheid (2005) doet een aantal aanbevelingen. <strong>De</strong> meest relevante<br />

voor de Nederlandse situatie zijn:<br />

- de erkenning van de rol van informele zorg waarbij het gezien<br />

dient te worden als een (betaalde) baan en waarbij de informele<br />

zorger als een gelijkwaardige partner in de dienstverlening moet<br />

worden gezien;<br />

- een grotere mate van ondersteuning voor informele zorgers dient<br />

te worden ontwikkeld waarbij training en respijtzorg essentiële<br />

onderdelen zijn;<br />

- de informele zorger dient professioneel ondersteund te worden<br />

zowel op individuele basis en als familie als geheel;<br />

- er dienen aparte ondersteuningsprogramma’s te worden<br />

ontwikkeld zowel voor oudere als jongere mantelzorgers.<br />

5.6 Nawoord: overige lessen<br />

Betrokkenheid bevolking bij veranderingen<br />

Een opvallend fenomeen in Schotland is het consultatieproces.<br />

<strong>De</strong> Schotse overheid ziet consultatie als een essentiële methode om<br />

relevante partijen te betrekken in de ontwikkeling van wetgeving of<br />

andere initiatieven. Daarnaast ziet de Schotse overheid de consultatie<br />

als middel om het brede publiek te informeren en het de mogelijkheid<br />

te geven zijn menig over het voornemen te ventileren. Op het terrein<br />

van de zorg zijn er bijvoorbeeld consultaties gehouden over de volgende<br />

onderwerpen:<br />

RVZ<br />

Langdurige zorg in het buitenland, lessen voor Nederland? 71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!