02.08.2013 Views

De AWBZ internationaal bekeken - Rvz

De AWBZ internationaal bekeken - Rvz

De AWBZ internationaal bekeken - Rvz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 Er is geen sprake van een altijd geldende financiële onderhoudsplicht<br />

van kinderen voor hun ouders 24 . Naar het oordeel van de<br />

rechtbank moet het kind in staat blijven in het aan zijn levensomstandigheden<br />

passende eigen onderhoud te blijven voorzien.<br />

Achtergrond: een vrouw wordt opgenomen in een verpleeghuis<br />

maar kan de kosten niet dragen. <strong>De</strong>rhalve betaalt de sociale dienst<br />

Bochum de rest. Maar Bochum verwacht het geld van de dochter<br />

terug. Daar deze geen geld heeft, wordt ze door de rechtbank in<br />

Duisburg verplicht een stuk grond, dat ze samen met haar man<br />

heeft, als onderpand aan Bochum te geven, waarna de stad haar<br />

renteloos de schuld verstrekt. Volgens het Bundesverfasssungsgericht<br />

te Karlsruhe ontbreekt echter de juridische grondslag en hoeven<br />

kinderen slechts dan hun ouders te onderhouden, indien ze daartoe<br />

in staat zijn. <strong>De</strong> sociale dienst kan dat niet via een constructie als<br />

bovenstaand genoemd, regelen. Florian Staeck, redacteur van de<br />

Ärztezeitung, meldt in dit kader dat sprake is van een morele vraag,<br />

die door Karlsruhe wordt opgeworpen: wanneer zijn familieleden<br />

en wanneer de sociale staat verantwoordelijk voor de ondersteuning<br />

van ouderen. Hij stelt:<br />

Die Richter haben das Kernproblem – die aufgehende Schere einerseits<br />

zwischen Eigenverantwortung und andererseits Sorge für Andere –<br />

selbst benannt. (Ärztezeitung, 08-06-2005)<br />

2 <strong>De</strong> eerder vermelde uitspraak uit 2001, volgens welke differentiatie<br />

in de premie bij de PV noodzakelijk is voor wat betreft kinderlozen<br />

en degenen mét kinderen.<br />

Beide uitspraken kunnen behoorlijke consequenties hebben voor de<br />

mantelzorg: niet alleen wordt de onderhoudsplicht onderuit gehaald,<br />

tegelijkertijd wordt één van de aspecten van solidariteit in premieheffing<br />

in sociale verzekeringen ondergraven.<br />

Mantelzorgondersteuning<br />

Het denken over mantelzorg is recentelijk gestimuleerd door de<br />

verschijning van twee rapporten. In de eerste plaats het eindverslag<br />

van de parlementaire commissie Verpleging in NRW (zie elders). In de<br />

tweede plaats is er een door de Universiteit Hamburg geleid Europees<br />

project EUROFAMCARE, dat recent ook rapporteerde over de stand<br />

van zaken rond mantelzorg in Duitsland (Meyer, 2004). Ook dit<br />

rapport levert veel aanbevelingen voor beleid. <strong>De</strong> aanbevelingen van<br />

de parlementaire commissie strekken zich uit van het begrip Pflege,<br />

via arbeidsmarktvragen en arbeidslocaties (inclusief ziekenhuiszorg)<br />

tot mantelzorgondersteuning naar palliatieve zorg en kwaliteitsbeleid.<br />

Voor beide rapporten geldt dat ze vele aanbevelingen bevatten die in<br />

Nederland al eerder zijn gehoord.<br />

<strong>De</strong> belangrijkste kracht in de recente rapporten rond mantelzorg (en de<br />

nodige andere ontwikkelingen die in dit hoofdstuk worden genoemd),<br />

RVZ<br />

Langdurige zorg in het buitenland, lessen voor Nederland? 85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!