download - Ryoki Inoue

tentara todos os recursos para evitar o envelhecimento. Passara cremes, fizera massagens, ginástica, utilizara processos modernos
e lançara mão de fórmulas estranhas e exóticas que se lembrara de ver Gabrielle receitar para suas clientes.
Nada dera certo.
O envelhecimento continuava, parecendo até mais intenso depois de cada uma das tentativas que ela fazia para impedi-lo.
Enquanto isso, ela podia ver a fotografia de Simone nas capas e páginas internas de revistas femininas, de revistas de negócios e,
ainda, muitas e muitas vezes, na televisão. Ela parecia cada vez mais linda, mais cheia de vida e de realização.
— Isso vai acabar! — dizia Jeanne, com raiva — Vai acabar e, então...
Olhando para o vazio à sua frente, apertando os olhos já bem enrugados e com grandes bolsas nas pálpebras inferiores, ela
murmurava:
— ...então, Simone... Você há de rastejar aos meus pés!
Porém, para desespero de Jeanne, ela não via esse dia chegar.
Sabia que, para poder fazer alguma coisa contra Simone, precisaria se aproximar dela, precisaria atraí-la de uma tal maneira que sua
aura tivesse condições de influir na da jovem e isso, justamente isso, parecia ser impossível.
Simone estava permanentemente em companhia de outras pessoas e, isso atrapalhava os planos da francesa.
— Preciso apanhá-la sozinha, em algum lugar onde ninguém possa me impedir de tocá-la, de abraçá-la... — dizia.
Começou a seguir os passos de Simone de modo a poder estar a par de toda a sua rotina, exatamente como faria um bandido que
estivesse interessado em seqüestrar a moça. Mas, depois de um mês, Jeanne chegou à conclusão que Simone jamais estaria sozinha.
— A não ser à noite, em seu quarto e ali, eu não posso entrar...
Parecia ser impossível. Simone era absolutamente inacessível e seus advogados repeliram energicamente todas as tentativas de
Jeanne de uma entrevista a sós com a jovem.
Já desesperada, vendo que não conseguiria coisa nenhuma por meios normais, Jeanne decidiu pedir ajuda a Satã e, numa sexta-feira
à noite, invocou-o.
*******
Satã atendeu ao seu chamado com visível mau humor.
— Não sei por que me chamou — disse ele.
Como da última vez em que aparecera, Satã se mostrava ao natural, naquele seu horripilante aspecto de monstro semi-humano, com
chifres. Desta vez, Jeanne notou que ele tinha os membros inferiores como as patas traseiras de um bode e isso lhe causou uma
impressão desagradável pois em seu pensamento, lembrou-se das vezes em que se sentira tão arrebatada por aquele ser... Seria
possível que tivesse mantido relações com um monstro daqueles?!
Tomou muito cuidado para que esse pensamento não transparecesse em sua fisionomia e, respirando fundo, disse:
— Preciso de ajuda, Príncipe das Trevas. Não consigo me aproximar de Simone.
Satã balançou a cabeça negativamente e falou:
— Eu a avisei de que de nada adiantaria usar meios sobrenaturais para tentar essa aproximação. Não posso ajudá-la.
— Mas isso não é possível! — exclamou Jeanne — Você tem poderes que eu não tenho! Não é possível que não consiga arrumar uma
maneira de Simone ficar perto de mim!
O Príncipe das Trevas ficou calado e Jeanne percebeu que, pela primeira vez, ele não estava rindo, não estava soltando aquelas
gargalhadas de sempre.
— Não posso fazer nada — repetiu Satã.
E, ríspido, acrescentou:
151