23.04.2013 Views

download - Ryoki Inoue

download - Ryoki Inoue

download - Ryoki Inoue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Quando sair daqui, vá até o Allier e jogue este pacotinho na água — falou a velha — Sua potência sexual voltará dentro de dez dias.<br />

Com severidade em sua voz, completou:<br />

— Mas neste intervalo, ou seja, de hoje a dez dias, fique longe de sua mulher ou de qualquer outra, entendeu bem?<br />

Bertrand fez um sinal afirmativo com a cabeça e, rápido, como se estivesse com vergonha de si mesmo, tratou de ir embora.<br />

*******<br />

Assim que Bertrand deixou a sala, Jeanne se apressou em ir perguntar para Gabrielle como é que ela tinha visto sua esposa na bola<br />

de cristal quando ela mesma acabara de dizer que o máximo que se poderia enxergar naquele objeto seriam reflexos do ambiente em<br />

que ele se encontrava e como é que o próprio Bertrand conseguira ver a mulher.<br />

— Não vi ninguém na bola — afirmou Gabrielle, com um sorriso — Mas era preciso que Bertrand acreditasse. Assim, mandei-o olhar.<br />

E ele, com toda a certeza, enxergou alguma coisa que lhe pareceu ser exatamente aquilo que queria ver, ou seja, sua mulher, Michelle,<br />

em casa, bem quietinha e preocupada com a sua saúde.<br />

— Mas... — protestou Jeanne — Nesse caso, você o enganou!<br />

Sorriu, um pouco sem jeito e corrigiu:<br />

— Melhor dizendo... Você o induziu a ver o que não existia!<br />

— Você pode considerar assim, se quiser — concordou Gabrielle — Mas a verdade é que ele vai sarar. Dentro de dez dias, quando for<br />

procurar a esposa para o amor, ele vai conseguir satisfazê-la e, é claro, vai conseguir se satisfazer também.<br />

— Com isso — murmurou Jeanne — você está querendo dizer que aquele encantamento do botão tem, realmente algum efeito...<br />

Gabrielle riu.<br />

— Sim... É claro que tem... Da mesma maneira que a Liturgia da Missa ou o ritual de qualquer religião...<br />

Sem deixar que Jeanne continuasse a perguntar, ela completou:<br />

— No caso de Bertrand, eu não estou fazendo nada mais além de lhe incutir um pouco de auto-confiança. Quem vai operar o milagre<br />

é ele mesmo!<br />

E, fazendo sinal para que Jeanne voltasse a se esconder, falou:<br />

— Vá se esconder. Está chegando mais um necessitado...<br />

Jeanne olhou pela janela, mas não viu ninguém.<br />

Já ia perguntar como ela sabia da aproximação de uma pessoa, quando uma jovem surgiu na orla da floresta, dirigindo-se para o<br />

bangalô.<br />

*******<br />

Anne Marie Lebrun era muito bonita. Teria seus trinta anos de idade mas, em hipótese alguma quem a visse diria ter ela mais do que<br />

vinte, tal era o frescor de sua pele e o viço de sua juventude.<br />

Porém, ela tinha os olhos tristes, a expressão do rosto de quem está cansada de tudo e de todos, o aspecto geral de quem não está<br />

bem dentro de si mesma.<br />

Ela entrou, sentou-se à mesa e mal respondeu ao cumprimento de Gabrielle, deixando ver que estava enfastiada, que achava que<br />

nada mais valia a pena.<br />

A velha ficou calada, simplesmente olhando para a moça por quase cinco minutos e, então, falou:<br />

— O que você quer fazer está errado... Pode ter certeza que vai se arrepender amargamente se insistir...<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!