A construção de um projeto de educação bilíngue para
A construção de um projeto de educação bilíngue para
A construção de um projeto de educação bilíngue para
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
professor que os transmitia <strong>de</strong> maneira autoritária e dogmática, comportamentos esses<br />
inscritos na Escola tradicional.<br />
A proposta educacional <strong>de</strong> Huet 14 , condizente com a abordagem educacional da<br />
época, elegeu como programa <strong>de</strong> ensino as seguintes disciplinas em 1856: Língua<br />
Portuguesa; Aritmética; Geografia; História do Brasil; Escrituração Mercantil; Doutrina<br />
Cristã; Linguagem Articulada e Leitura sobre os Lábios (<strong>para</strong> aqueles com aptidão),<br />
evi<strong>de</strong>nciando-se “<strong>um</strong>a proposta oralista implícita nas disciplinas da Linguagem Articulada<br />
e Leitura sobre os Lábios” (I<strong>de</strong>m).<br />
A concepção tradicional <strong>de</strong> <strong>educação</strong>, em que o ensino está centrado no professor,<br />
aquele que <strong>de</strong>tém o po<strong>de</strong>r, vigorou na <strong>educação</strong> geral, e no INES, sendo que nesta<br />
instituição foi materializada através <strong>de</strong> práticas pedagógicas predominantemente oralistas.<br />
Buscando-se <strong>de</strong>preen<strong>de</strong>r essas práticas pedagógicas <strong>de</strong>stacaremos a seguir alg<strong>um</strong>as<br />
gestões, que suce<strong>de</strong>ram a <strong>de</strong> Huet. Cabe ressaltar que as primeiras gestões que se<br />
constituíram após a saída <strong>de</strong>ste <strong>de</strong>dicaram-se, sobretudo, a <strong>de</strong>belar a grave crise que se<br />
abateu com a saída do primeiro diretor, ventilando-se à época até a possibilida<strong>de</strong> do<br />
Instituto encerrar suas ativida<strong>de</strong>s.<br />
Assim optamos por evi<strong>de</strong>nciar as gestões cujas abordagens <strong>de</strong> ensino adotadas no<br />
Instituto resultaram em situações <strong>de</strong> tensão. Também nos reportaremos a alg<strong>um</strong>as gestões<br />
em que a longa duração favoreceu que seus diretores imprimissem suas marcas no cenário<br />
escolar.<br />
Uma gestão que, pelos motivos expostos acima, merece <strong>de</strong>staque é a <strong>de</strong> Tobias<br />
Rabello Leite 15 . Ainda que esse diretor tivesse feito alg<strong>um</strong>as alterações no Regimento<br />
14 Ernest Huet ou Eduard Huet (até hoje não se comprovou a autenticida<strong>de</strong> <strong>de</strong> seu primeiro nome, pois o<br />
mesmo só era assinado com a letra inicial E seguida do sobrenome), dirigiu e foi professor do Collegio<br />
Nacional <strong>para</strong> Surdos-Mudos <strong>de</strong> Ambos os sexos, atual INES, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a sua fundação, em 1857, até o ano <strong>de</strong><br />
1861. Colaborou <strong>para</strong> a sua saída do cargo o seu difícil relacionamento com sua esposa, também professora<br />
do Instituto, que extrapolava o universo familiar tendo repercussões no cotidiano escolar. “Em <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong><br />
1861, Huet negociou sua saída mediante <strong>um</strong>a in<strong>de</strong>nização pelo patrimônio material do Instituto e, também, o<br />
recebimento <strong>de</strong> <strong>um</strong>a pensão anual como reconhecimento <strong>de</strong> ter sido o fundador da primeira escola <strong>para</strong><br />
surdos no Brasil” (ROCHA, 2007, p.34)<br />
15 Tobias Rabello Leite era médico sanitarista e dirigiu o INES <strong>de</strong> 1872 a 1896. Teve como meta durante sua<br />
longa gestão no Instituto oferecer <strong>um</strong> ensino profissionalizante (com foco no ensino agrícola) <strong>para</strong> os alunos<br />
como forma <strong>de</strong> se tornarem economicamente viáveis à socieda<strong>de</strong>. Outro objetivo que perseguiu foi o ensino<br />
da linguagem escrita <strong>para</strong> os surdos, enten<strong>de</strong>ndo que a linguagem oral não po<strong>de</strong>ria ser facilmente aprendida<br />
pelos surdos congênitos. Esse diretor também publicou o primeiro livro <strong>para</strong> o ensino <strong>de</strong> surdos no Brasil, em<br />
1871, tradução do livro original Metho<strong>de</strong> pour Enseigner aux Surds-Muets, do francês Valla<strong>de</strong> Gabel.<br />
Defensor do método intuitivo contratou professores repetidores, <strong>de</strong>ntre eles ex-alunos surdos como Flausino<br />
José da Gama. Também abriu a instituição <strong>para</strong> a <strong>educação</strong> <strong>de</strong> estudantes surdos oriundos <strong>de</strong> outras<br />
províncias/estados brasileiros. Com isso promoveu a disseminação da línguagem <strong>de</strong> sinais <strong>para</strong> várias partes<br />
do país (ROCHA, 2007).<br />
54