Discursos Racialistas em Pedro Calmon - 1922/33 - Programa de ...

125
EXPLICAÇÃO
Cenas do velho Brasil...
Pertence este livro a uma série, que, bem ou mal, se continua. A “O Tesouro de Belchior”
(a sociedade no século XVIII) se seguiram “O Crime de Antonio Vieira”, “O Rei
Cavaleiro”, “A Bala de Ouro”.
O drama de escravos revoltados é, como os dois últimos, um painel romântico.
Nitidamente histórico. Foi em 1835. Houve na Bahia uma insurreição de muçulmanos
Malês que ameaçou a província – a religião e a raça. Milhares de cativos tentaram,
desfraldando a bandeira verde do Profeta na calada de uma noite trágica, proclamar a
monarquia negra.
Recortam-se no horizonte da catástrofe eminentes figuras nacionais. Elas viveram.
Elas sofreram. “É a verdade que eu conto...”
P. C. [Malês, p.5, grifos meus]
À vista dessas considerações, e avaliando que mesmo sendo um romance Malês
possui um conteúdo histórico, o leitor desavisado acaba induzido a confundir elementos de
história e literatura. Esta atitude adquire reforço pela própria ambivalência do autor que,
além de novelista, era também conhecido como historiador – o que é logo explicitado no
título do artigo que lhe foi dedicado por Carlos Chiacchio no jornal A TARDE: “Pedro
Calmon, O historiador e o novelista” 90 . A aproximação entre as duas atividades lhe
valeram algumas críticas - quando concluiu Malês, recebeu conselhos de amigos para
tentar o romance sem a história ou a história sem o romance 91 . Mas a parca distinção entre
história e literatura nesta sua novela já estaria registrada nos mil exemplares editados, e nas
partes seriadas que foram republicadas em folhetim pelo A TARDE, influenciando os
futuros estudos sobre a Revolta dos Malês.
A construção de Malês, para além de inscrever Pedro Calmon no rol dos estudiosos
sobre o tema do levante – incluindo a responsabilidade pela definitiva inserção de Luiza
Mahim no contexto da revolta 92 - refletiu o estatuto do negro na sociedade dos anos 1930.
Como ensina E. P. Thompson, “todo significado é um significado-dentro-de-um-
90
CHIACCHIO, Carlos. “Pedro Calmon, o historiador e o novelista”. In: A TARDE. Salvador, 27 de abr.
1933.
91
CALMON, Pedro. Memórias. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1995. p.185.
92
O texto de Pedro Calmon inaugura a participação de Luiza Mahim na revolta de 1835. Cf.: ARAÚJO,
Mariele S. Luiza Mahim, uma “Princeza” Negra na Bahia dos Anos 1930. Discursos de Cultura e Raça
no Romance-Histórico de Pedro Calmon, “Malês, A Insurreição das Senzalas” (1933). Monografia de
Especialização em História Social e Educação. UCSAL, 2003.