geração (semi)automática de metadados - Universidad Autónoma ...

fueron asignados después de realizar una votación con los niños del Centro de Atención Múltiple de la ciudad
de Tizimin, Yucatán. Fueron ellos mismos quienes propusieron los nombres.
El primero de ellos es Tony, es el más deportista, le gusta trabajar en equipo y prefiere los deportes que se
juegan en grupo (Figura 4a). El segundo de ellos es Rafa, es muy estudioso, le gusta leer y ayudar a los
demás con sus tareas (Figura 4b).
Figura 4. Personajes del juego
El tercer personaje es Luci, ella es romántica, le gusta escuchar música y leer poemas (Figura 4c). El
último de ellos es Migue, es el travieso, es hermanito de Luci, le gustan las caricaturas y coleccionar insectos.
De grande quiere ser vaquero como su papá (Figura 4d).
3. SISTEMA DE RECONOCIMIENTO DE VOZ
Conferência IADIS Ibero-Americana WWW/Internet 2007
El sistema de reconocimiento de voz utiliza tres modelos principales:
• Un modelo del lenguaje que está basado en una gramática de estados finitos. En esta gramática se
definen todas las palabras directas e indirectas que se utilizan en el juego de Memorama. Con esta
gramática se reconocen 54 palabras, estas palabras se definieron en conjunto con las maestras de
lenguaje del CAM, algunos ejemplos son: ardilla, aspiradora, espada, escoba, vaso, zapato, dado,
corona, cepillo, basura, espejo, hamaca, lupa, goma, galleta, payaso, bate, jirafa, camisa, antifaz,
ovni, etc.
• Un modelo de pronunciación formado por el vocabulario necesario para definir las palabras de la
gramática, donde la pronunciación se representa como la secuencia de fonemas correspondiente a
cada palabra. El vocabulario de este juego esta formado con 54 palabras directas e indirectas.
• Un modelo acústico basado en modelos ocultos de Markov que fue entrenado con un corpus de
voz diseñado con un contenido lingüístico basado en oraciones formadas con frases con
significado lingüístico que contenían a la mayoría de los fonemas del español hablado en México,
este modelo acústico fue creado y utilizado en (Miranda, 2003). El modelo acústico fue entrenado
con un corpus de voz formado por 40 personas (23 hombres y 17 mujeres) provenientes de
diferentes estados de la República Mexicana cuya lengua materna es el español hablado en
México (Miranda et al., 2004). El modelo fonético es independiente del contexto e identifica los
fonemas del Español hablado en México. Para su entrenamiento se usaron las librerías del Hidden
Markov Tool Kit, HTK (Young, 2002).
4. INTEGRACIÓN ENTRE EL JUEGO DE MEMORAMA Y EL SISTEMA
DE RECONOCIMIENTO DE VOZ
El juego de Memorama fue desarrollado en el Lenguaje C con las librerías gráficas SDL. Las funciones que
utiliza el sistema de reconocimiento de voz también fueron desarrolladas en el Lenguaje C, estas funciones
contienen scripts que utilizan comandos de HTK. El juego electrónico con reconocimiento de voz se ejecuta
bajo el ambiente Linux.
133