Príručka o európskom práve týkajúcom sa práv dieťaťa
2gGOgzR
2gGOgzR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Príručka</strong> o <strong>európskom</strong> <strong><strong>práv</strong>e</strong> <strong>týkajúcom</strong> <strong>sa</strong> <strong>práv</strong> <strong>dieťaťa</strong><br />
9.1. Vstup a pobyt<br />
Hlavné body<br />
• Občania EÚ požívajú <strong>práv</strong>o slobody pohybu v rámci EÚ.<br />
• Rozhodnutia o vstupe a pobyte detí by mali byť prijímané v rámci príslušných mechanizmov<br />
a postupov a v najlepšom záujme <strong>dieťaťa</strong>.<br />
V <strong><strong>práv</strong>e</strong> EÚ <strong>sa</strong> povaha a roz<strong>sa</strong>h <strong>práv</strong> detí vo veľkej miere líši podľa občianstva<br />
<strong>dieťaťa</strong> a rodičov <strong>dieťaťa</strong> a podľa toho, či dieťa migruje so svojimi rodičmi alebo<br />
nezávisle.<br />
Migrácia občanov EÚ je upravená rôznymi <strong>práv</strong>nymi nástrojmi. Práva udelené<br />
občanom EÚ sú ďalekosiahle a ich cieľom je podporovať optimálnu mobilitu<br />
v rámci EÚ. Po prvé, v článku 21 ZFEÚ <strong>sa</strong> stanovuje, že občania EÚ a ich rodinní<br />
príslušníci majú <strong>práv</strong>o na voľný pohyb a pobyt na území ktoréhokoľvek členského<br />
štátu EÚ. Okrem toho, po svojom príchode do hostiteľského štátu majú <strong>práv</strong>o,<br />
aby <strong>sa</strong> s nimi zaobchádzalo rovnako ako so štátnymi príslušníkmi daného štátu<br />
v súvislosti s ich prístupom k práci a jej podmienkam, sociálnym dávkam a výhodám<br />
sociálneho zabezpečenia, škole, zdravotnej starostlivosti atď. 429 Článkom 45<br />
Charty základných <strong>práv</strong> EÚ <strong>sa</strong> rovnako garantuje sloboda pohybu občanov EÚ.<br />
Ďalej, <strong>práv</strong>a detí, ktoré <strong>sa</strong> sťahujú s rodičmi/poskytovateľmi starostlivosti, ktorí<br />
sú občanmi EÚ, <strong>sa</strong> takisto riadia smernicou o voľnom pohybe. 430 Stanovuje <strong>sa</strong><br />
v nej, že rodinní príslušníci majú <strong>práv</strong>o na vstup a pobyt v hostiteľskom členskom<br />
štáte buď zároveň s prvotným presťahovaním štátneho príslušníka EÚ<br />
do daného štátu, alebo po ňom (článok 5 ods. 1). K rodinným príslušníkom na<br />
účely tohto nástroja patria všetky biologické deti migranta EÚ alebo jeho manželského<br />
partnera alebo partnera za predpokladu, že sú mladšie ako 21 rokov<br />
alebo sú nezaopatrené (článok 2 ods. 2). Môžu alebo nemusia byť štátnymi<br />
429 Určité obmedzenia boli uložené pre migrantov z Chorvátska, krajiny, ktorá najnovšie pristúpila<br />
do EÚ, na prechodné obdobie do júna 2015 s možnosťou, aby členské štáty predĺžili toto obdobie<br />
s uloženými obmedzeniami do roku 2020.<br />
430 Všimnite si, že príslušné ustanovenia smernice <strong>sa</strong> takisto uplatňujú v EHP. Pozri podrobnejšie<br />
Dohodu o <strong>európskom</strong> hospodárskom priestore, 2. mája 1992, časť III, Voľný pohyb osôb, služieb<br />
a kapitálu a Dohodu medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane<br />
a Švajčiarskou konfederáciou na druhej strane, o voľnom pohybe osôb, podpí<strong>sa</strong>nú v Luxemburgu<br />
21. júna 1999, ktorá nadobudla platnosť 1. júna 2002, Ú. v. ES 2002 L 114/6.<br />
160