19.12.2016 Views

Príručka o európskom práve týkajúcom sa práv dieťaťa

2gGOgzR

2gGOgzR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Práva detí v rámci trestného a alternatívneho (nie trestného) konania<br />

11.2. Práva mladistvých páchateľov<br />

v súvislosti so zadržaním<br />

Hlavné body<br />

• Deti môžu byť zbavené slobody len v rámci opatrenia poslednej inštancie a na čo najkratší<br />

primeraný čas.<br />

• Ak sú deti zadržané, musí <strong>sa</strong> s nimi zaobchádzať primerane k veku a s rešpektom k ich<br />

dôstojnosti.<br />

• Deti by nemali byť zadržiavané spolu s dospelými.<br />

Každá osoba má <strong>práv</strong>o na slobodu. Zbavenie slobody preto predstavuje výnimku<br />

a zahŕňa každú formu umiestnenia v inštitúcii na základe súdneho alebo<br />

s<strong>práv</strong>neho orgánu, z ktorej nie je mladistvému povolené odísť z vlastnej<br />

vôle. 527 Vzhľadom na dôležitosť ochrany <strong>práv</strong> <strong>dieťaťa</strong> vrátane jeho najlepších<br />

záujmov treba situácie zbavenia slobody vnímať z tohto konkrétneho uhla, pokiaľ<br />

ide o deti.<br />

K zadržaniu dochádza za rôznych okolností, ale tento oddiel je venovaný deťom<br />

v kontakte so systémami trestného súdnictva.<br />

Medzinárodné nástroje jednotne potvrdzujú, že zadržanie musí byť opatrením<br />

poslednej inštancie. Znamená to, že vždy pri otázke zadržiavania <strong>dieťaťa</strong> majú<br />

štátne orgány najskôr dôsledne zvážiť alternatívy na ochranu najlepších záujmov<br />

<strong>dieťaťa</strong>, ako aj ďalšieho opätovného začlenenia <strong>dieťaťa</strong> (článok 40 ods. 1<br />

CRC). Alternatívy môžu zahŕňať napríklad: „opatrovateľská služba, ustanovenia<br />

o poradenstve a dozore, konzultatívne služby, uloženie skúšobnej lehoty, zverenie<br />

do náhradnej starostlivosti, programy vzdelávania a prípravy na povolanie“<br />

(článok 40 ods. 4 CRC). Len v prípade nemožnosti použitia alternatív by <strong>sa</strong><br />

malo uvažovať o zadržaní <strong>dieťaťa</strong>. Okrem toho, zadržanie má byť nariadené len<br />

na čo najkratší čas a s primeranými vecnými a procesnými zárukami. So zreteľom<br />

na ich vek a zraniteľnosť požívajú deti osobitné <strong>práv</strong>a a záruky v prípade<br />

zadržania.<br />

527 Pravidlo 21.5 dokumentu Výboru ministrov Rady Európy (2008), Odporúčania CM/<br />

Rec(2008)11 o európskych pravidlách pre mladistvých páchateľov vystavených <strong>sa</strong>nkciám alebo<br />

opatreniam, 5. novembra 2008.<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!