Príručka o európskom práve týkajúcom sa práv dieťaťa
2gGOgzR
2gGOgzR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Náhradná starostlivosť k rodinnej starostlivosti a osvojenie<br />
judikatúry zaoberajúcej <strong>sa</strong> vecnými aj procesnými otázkami umiestňovania detí<br />
do náhradnej starostlivosti.<br />
Oddiel 6.1 <strong>sa</strong> začína zavedením niektorých všeobecných zá<strong>sa</strong>d, ktorými <strong>sa</strong> riadi<br />
situácia detí bez rodinnej starostlivosti, v oddiele 6.2 <strong>sa</strong> rieši <strong>práv</strong>o týkajúce<br />
<strong>sa</strong> odobratia <strong>dieťaťa</strong> do náhradnej starostlivosti a v oddiele 6.3 <strong>sa</strong> rozoberajú<br />
európske normy o osvojení.<br />
6.1. Náhradná starostlivosť: Všeobecné<br />
zá<strong>sa</strong>dy<br />
Hlavné body<br />
• Náhradná starostlivosť je dočasné ochranné opatrenie.<br />
• V medzinárodnom <strong><strong>práv</strong>e</strong> <strong>sa</strong> potvrdzuje, že rodinná starostlivosť by <strong>sa</strong> mala uprednostniť<br />
pred opatrovateľskou starostlivosťou.<br />
• Deti majú <strong>práv</strong>o na informácie a na vyjadrenie svojho názoru, pokiaľ ide o umiestnenie<br />
do náhradnej starostlivosti.<br />
V <strong><strong>práv</strong>e</strong> EÚ, Rady Európy a v medzinárodnom <strong><strong>práv</strong>e</strong>, vnímaných spolu, <strong>sa</strong> objavuje<br />
šesť všeobecných zá<strong>sa</strong>d týkajúcich <strong>sa</strong> náhradnej starostlivosti.<br />
Po prvé, náhradná starostlivosť je ochranné opatrenie, ktorým <strong>sa</strong> deťom zabezpečuje<br />
dočasná bezpečnosť a umožňuje <strong>sa</strong> návrat detí do svojich rodín,<br />
ak je to možné. 192 V ideálnom prípade ide o dočasné riešenie. Niekedy ide<br />
o ochranné opatrenie do zlúčenia rodiny, napríklad v prípade detí migrantov<br />
bez sprievodu alebo oddelených detí migrantov so svojimi rodinami. 193 Inokedy<br />
192 Valné zhromaždenie Organizácie Spojených národov (VZ OSN), Usmernenia o náhradnej<br />
starostlivosti o deti, A/RES/64/142, 24. februára 2010, body 48 – 51, Výbor OSN pre <strong>práv</strong>a<br />
<strong>dieťaťa</strong> (2013), Všeobecný komentár č. 14, Právo <strong>dieťaťa</strong> na to, aby boli jeho najlepšie záujmy na<br />
prvom mieste (článok 3 ods.1), dokument OSN CRC/C/GC/14, 29. mája 2013, body 58 – 70.<br />
193 Valné zhromaždenie Organizácie Spojených národov (VZ OSN), Dohovor o <strong>práv</strong>ach <strong>dieťaťa</strong>,<br />
20. novembra 1989, článok 22; Výbor OSN pre <strong>práv</strong>a <strong>dieťaťa</strong> (2005), Všeobecný komentár<br />
č. 6, Zaobchádzanie s deťmi bez sprievodu alebo s oddeleným deťmi mimo ich krajiny pôvodu,<br />
dokument OSN CRC/GC/2005/6, 1. septembra 2005, body 81 – 83.<br />
93