19.12.2016 Views

Príručka o európskom práve týkajúcom sa práv dieťaťa

2gGOgzR

2gGOgzR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Príručka</strong> o <strong>európskom</strong> <strong><strong>práv</strong>e</strong> <strong>týkajúcom</strong> <strong>sa</strong> <strong>práv</strong> <strong>dieťaťa</strong><br />

konanie (oddiel D ods. 4) a <strong>práv</strong>o na rozhovory alebo vypočúvania zohľadňujúce<br />

potreby detí (oddiel D ods. 5).<br />

V júni 2014 PZ RE prijalo uznesenie o justičnom systéme pre mladistvých<br />

zohľadňujúcom potreby detí, v ktorom zdôrazňuje potrebu zaobchádzania<br />

s deťmi, ktoré <strong>sa</strong> dostali do sporu so zákonom, na základe <strong>práv</strong> a osobitným<br />

spôsobom. 511 PZ RE vyzýva členské štáty, aby uplatňovali normy ľudských <strong>práv</strong><br />

týkajúce <strong>sa</strong> justičného systému pre mladistvých vrátane usmernení Rady Európy<br />

o súdnictve zohľadňujúcom potreby detí, a aby zosúladili vnútroštátne zákony<br />

a prax s týmito normami. PZ RE navrhuje používanie zbavenia slobody len<br />

ako opatrenie poslednej inštancie a na čo najkratší čas a stanovuje minimálny<br />

vek trestnej zodpovednosti na 14 rokov bez možnosti výnimiek v prípadoch závažných<br />

trestných činov a stanovuje špecializovaný justičný systém pre mladistvých<br />

vrátane mechanizmov presmerovania, neväzobných opatrení a špecializovaných<br />

odborníkov.<br />

V medzinárodnom <strong><strong>práv</strong>e</strong> <strong>sa</strong> v článku 40 CRC uznáva, že každé dieťa, ktoré je<br />

obvinené, obžalované alebo uznané vinným z porušenia trestného <strong>práv</strong>a, má<br />

nárok na spravodlivé zaobchádzanie a spôsobom zohľadňujúcim jeho vek. Kľúčovým<br />

cieľom justičného systému pre mladistvých podľa článku 40 CRC je opäť<br />

začleniť deti do spoločnosti, v ktorej môžu plniť konštruktívnu úlohu. V článku<br />

40 ods. 2 CRC <strong>sa</strong> uznáva <strong>práv</strong>o detí na spravodlivý proces a že deti majú určité<br />

ďalšie nároky vrátane <strong>práv</strong>a na pomoc rodičov, <strong>práv</strong>a na odvolanie a <strong>práv</strong>a<br />

na úplnú ochranu svojho súkromia vo všetkých etapách konania.<br />

Ďalej, iné nástroje rozvíjali zá<strong>sa</strong>dy CRC na spravodlivý proces a <strong>práv</strong>o na zaobchádzanie<br />

spôsobom osobitným pre deti vrátane používania zbavenia slobody<br />

ako opatrenia poslednej inštancie a na čo najkratší čas (pozri článok 37<br />

písm. b) CRC). Osobitný význam majú Štandardné minimálne pravidlá OSN<br />

pre spravovanie spravodlivosti mladistvých (pekinské pravidlá), 512 Usmernenia<br />

OSN pre prevenciu delikvencie mladistvých (rijádske usmernenia) 513 a pravidlá<br />

OSN na ochranu mladistvých zbavených slobody (známe aj ako havanské<br />

511 Parlamentné zhromaždenie Rady Európy, uznesenie 2010 (2014), Justícia mladistvých zohľadňujúca<br />

potreby detí: od rétoriky k realite.<br />

512 OSN, valné zhromaždenie (VZ) (1985), Štandardné minimálne pravidlá OSN pre administratívu<br />

spravodlivosti mladistvých, dokument OSN GA Res. 40/33, 19. novembra 1985.<br />

513 OSN, valné zhromaždenie (VZ) (1990), usmernenia pre prevenciu delikvencie mladistvých,<br />

dokument OSN GA Res. 45/112, 14. decembra 1990.<br />

196

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!