19.12.2016 Views

Príručka o európskom práve týkajúcom sa práv dieťaťa

2gGOgzR

2gGOgzR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Príručka</strong> o <strong>európskom</strong> <strong><strong>práv</strong>e</strong> <strong>týkajúcom</strong> <strong>sa</strong> <strong>práv</strong> <strong>dieťaťa</strong><br />

5.2. Právo <strong>dieťaťa</strong> na starostlivosť zo<br />

strany svojich rodičov<br />

Hlavné body<br />

• Právom EÚ <strong>sa</strong> upravujú procesné aspekty <strong>práv</strong>a <strong>dieťaťa</strong> na starostlivosť zo strany svojich<br />

rodičov.<br />

• Podľa EDĽP majú štáty povinnosti týkajúce <strong>sa</strong> rešpektovania <strong>práv</strong> detí a rodičov na<br />

rodinný život.<br />

Právo detí poznať totožnosť svojich rodičov a <strong>práv</strong>o na starostlivosť z ich strany<br />

sú dve základné zložky <strong>práv</strong>a detí na rešpektovanie rodinného života. Sú<br />

v určitej miere vzájomne závislé: <strong>práv</strong>o detí poznať svojich rodičov je zaistené<br />

rodičovskou starostlivosťou. Niekedy sú však tieto <strong>práv</strong>a odlišné, napríklad<br />

u detí, ktoré sú osvojené alebo <strong>sa</strong> narodili na základe lekársky podporovanej<br />

reprodukcie. V tomto prípade je toto <strong>práv</strong>o užšie spojené s <strong>práv</strong>om <strong>dieťaťa</strong><br />

na totožnosť, ako je vyjadrené poznaním jeho biologických rodičov, a preto je<br />

predmetom kapitoly 4. Ťažisko tohto oddielu je na druhom <strong><strong>práv</strong>e</strong>: <strong><strong>práv</strong>e</strong> <strong>dieťaťa</strong><br />

na starostlivosť zo strany svojich rodičov.<br />

V <strong><strong>práv</strong>e</strong> EÚ neexistujú ustanovenia zaoberajúce <strong>sa</strong> vecným roz<strong>sa</strong>hom <strong>práv</strong>a na<br />

starostlivosť zo strany rodičov. Nástroje EÚ <strong>sa</strong> môžu zaoberať cezhraničnými<br />

aspektmi, napríklad uznávaním a vykonávaním rozsudkov v rámci členských<br />

štátov. Nariadením 4/2009 o <strong>práv</strong>omoci, rozhodnom <strong><strong>práv</strong>e</strong>, uznávaní a výkone<br />

rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti (nariadenie o vyživovacej<br />

povinnosti) <strong>sa</strong> napríklad spravujú žiadosti o cezhraničnú vyživovaciu<br />

povinnosť vyplývajúce z rodinných vzťahov. 142 Ustanovujú <strong>sa</strong> spoločné pravidlá<br />

pre celú EÚ zamerané na vymáhanie nárokov na výživné aj v prípade, že je dlžník<br />

alebo veriteľ v inej krajine.<br />

V <strong><strong>práv</strong>e</strong> Rady Európy ESĽP zdôraznil, že článkom 8 EDĽP <strong>sa</strong> ustanovuje najmä<br />

povinnosť štátu neza<strong>sa</strong>hovať do rodinného života. 143 Štáty však majú aj<br />

142 Rada Európskej únie (2008), nariadenie Rady (ES) č. 4/2009 z 18. decembra 2008 o <strong>práv</strong>omoci,<br />

rozhodnom <strong><strong>práv</strong>e</strong>, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti,<br />

Ú. v. EÚ 2008 L 7 (nariadenie o vyživovacej povinnosti).<br />

143 ESĽP, R.M.S./Španielsko, č. 28775/12, 18. júna 2013, bod 69.<br />

76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!