19.12.2016 Views

Príručka o európskom práve týkajúcom sa práv dieťaťa

2gGOgzR

2gGOgzR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

11<br />

Práva detí<br />

v rámci trestného<br />

a alternatívneho<br />

(nie trestného) konania<br />

EÚ<br />

Charta základných <strong>práv</strong>, články 47<br />

(<strong>práv</strong>o na účinný opravný prostriedok<br />

a na spravodlivý proces),<br />

48 (prezumpcia neviny a <strong>práv</strong>o na<br />

obhajobu) a 49 (zá<strong>sa</strong>dy zákonnosti<br />

a primeranosti trestných činov<br />

a trestov)<br />

Smernica o <strong><strong>práv</strong>e</strong> na tlmočenie<br />

a preklad (2010/64/EÚ)<br />

Smernica o <strong><strong>práv</strong>e</strong> na informácie<br />

(2012/13/EÚ)<br />

Smernica o prístupe k obhajcovi<br />

(2013/48/EÚ)<br />

Charta základných <strong>práv</strong>, články 4<br />

(mučenie, neľudské a ponižujúce<br />

zaobchádzanie) a 6 (<strong>práv</strong>o na<br />

slobodu)<br />

Zahrnuté<br />

otázky<br />

Záruky spravodlivého<br />

procesu<br />

Zadržanie<br />

Rada Európy<br />

EDĽP, článok 6 (spravodlivý<br />

proces)<br />

ESĽP, T./Spojené kráľovstvo<br />

[VK], č. 24724/94, 1999 (deti<br />

na súde)<br />

ESĽP, Panovits/Cyprus,<br />

č. 4268/04, 2008 (prístup<br />

k obhajcovi)<br />

EDĽP, články 3 (mučenie,<br />

neľudské a ponižujúce<br />

zaobchádzanie) a 5 (<strong>práv</strong>o<br />

na slobodu)<br />

ESĽP, Bouamar/Belgicko,<br />

č. 9106/80, 1988 (zadržanie<br />

na účely výchovného<br />

dohľadu)<br />

ESĽP, D.G./Írsko, č. 39474/98,<br />

2002 (zadržanie na účely<br />

výchovného dohľadu)<br />

ESĽP, Nart/Turecko,<br />

č. 20817/04, 2008 (väzba)<br />

ESĽP, Güveç/Turecko,<br />

č. 70337/01, 2009 (podmienky<br />

zadržania)<br />

191

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!