Príručka o európskom práve týkajúcom sa práv dieťaťa
2gGOgzR
2gGOgzR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Migrácia a azyl<br />
občanmi EÚ za predpokladu, že primárny migrant, s ktorým <strong>sa</strong> presťahovali, je<br />
štátnym príslušníkom EÚ. Počas prvých troch mesiacov po ich presťahovaní je<br />
<strong>práv</strong>o rodiny na pobyt nepodmienené, ale potom občania EÚ, ktorí chcú, aby<br />
ich deti s nimi zostali v hostiteľskom členskom štáte, musia preukázať, že majú<br />
dostatočné finančné zdroje a komplexné zdravotné poistenie na ich podporu<br />
(článok 7). Deti a iní rodinní príslušníci automaticky získajú trvalý pobyt po piatich<br />
nepretržitých rokoch pobytu v hostiteľskom štáte s občanom EÚ (článok 16<br />
ods. 2 a článok 18). V danom bode už nepodliehajú žiadnym podmienkam týkajúcim<br />
<strong>sa</strong> zdrojov/zdravotného poistenia.<br />
Sloboda pohybu občanov tretích krajín, ktorí nepatria do rodiny migranta EÚ,<br />
podlieha väčším obmedzeniam. Táto oblasť <strong>sa</strong> čiastočne riadi <strong>práv</strong>om EÚ a čiastočne<br />
<strong>sa</strong> riadi vnútroštátnymi predpismi o prisťahovalectve.<br />
V súvislosti s postupmi medzinárodnej ochrany <strong>sa</strong> deti považujú za tzv. zraniteľné<br />
osoby, ktorých osobitnú situáciu musia členské štáty zvážiť pri uplatňovaní<br />
<strong>práv</strong>a EÚ. 431 Vyžaduje <strong>sa</strong>, aby štáty určili a splnili každé osobitné opatrenie, ktoré<br />
môžu potrebovať najmä deti žiadajúce o azyl, keď vstupujú do hostiteľského<br />
štátu. Článok 24 Charty základných <strong>práv</strong> EÚ <strong>sa</strong> vzťahuje na požiadavky na vstup<br />
a pobyt acquis EÚ v oblasti azylu, pretože <strong>sa</strong> týka detí. Vyžaduje <strong>sa</strong> v ňom, aby<br />
pri všetkých opatreniach prijatých orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami,<br />
ktoré <strong>sa</strong> týkajú detí, členské štáty EÚ zaistili, že <strong>sa</strong> do úvahy budú<br />
brať v prvom rade najlepšie záujmy <strong>dieťaťa</strong>. Konkrétnejšie, zá<strong>sa</strong>da najlepších<br />
záujmov podporuje vykonávanie smernice 2013/32/EÚ o spoločných konaniach<br />
o poskytovaní a odnímaní medzinárodnej ochrany (smernica o azylových konaniach)<br />
432 a nariadenia, ktorým <strong>sa</strong> stanovujú kritériá a mechanizmy na určenie<br />
členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu<br />
podanej štátnym príslušníkom tretej krajiny alebo osobou bez štátnej príslušnosti<br />
v jednom z členských štátov (dublinské nariadenie), pretože <strong>sa</strong> týkajú detí.<br />
433 Oba texty ob<strong>sa</strong>hujú aj osobitné záruky pre deti bez sprievodu vrátane ich<br />
431 Pozri konkrétne smernicu o podmienkach prijímania 2013/33/EÚ článok 21 a smernicu o návrate<br />
2008/115/ES článok 3 ods. 9.<br />
432 Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2013/32/EÚ zo 26. júna 2013 o spoločných konaniach<br />
o poskytovaní a odnímaní medzinárodnej ochrany (prepracované znenie), 29. júna 2013,<br />
Ú. v. EÚ L 180/60, článok 25 ods. 6.<br />
433 Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 604/2013 z 26. júna 2013, ktorým <strong>sa</strong> stanovujú<br />
kritériá a mechanizmy na určenie členského štátu zodpovedného za posúdenie žiadosti<br />
o medzinárodnú ochranu podanej štátnym príslušníkom tretej krajiny alebo osobou bez štátnej<br />
príslušnosti v jednom z členských štátov (prepracované znenie), Ú. v. EÚ 2013 L 180/31-180/59,<br />
článok 6.<br />
161
Change language