Príručka o európskom práve týkajúcom sa práv dieťaťa
2gGOgzR
2gGOgzR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Práva detí v rámci trestného a alternatívneho (nie trestného) konania<br />
pravidlá). 514 Pekinské pravidlá ob<strong>sa</strong>hujú podrobné usmernenie o vykonávaní<br />
požiadaviek na spravodlivý proces a osobitné zaobchádzanie s deťmi podľa<br />
článku 40 vrátane cieľov justičného systému pre mladistvých, ochrany súkromia,<br />
vyšetrovania a stíhania, zadržania pred procesom, rozhodovania a umiestnenia<br />
a inštitucionálneho a mimoinštitucionálneho zaobchádzania. Havanské<br />
pravidlá <strong>sa</strong> týkajú zaobchádzania s mladistvými zbavenými slobody a zahŕňajú<br />
pravidlá týkajúce <strong>sa</strong> vymedzenia zbavenia slobody, policajnej väzby a predbežného<br />
zadržania, podmienky inštitúcie mladistvých, disciplinárne postupy,<br />
metódy kontroly a používania sily alebo obmedzenia, mechanizmy podávania<br />
sťažností, mechanizmy kontroly a monitorovania a opätovného začleňovania<br />
mladistvých. Nakoniec, rijádske smernice poskytujú podrobné usmernenia týkajúce<br />
<strong>sa</strong> politík zameraných na prevenciu delikvencie mladistvých.<br />
Výbor pre <strong>práv</strong>a <strong>dieťaťa</strong> (UNCRC) vydal jeden všeobecný komentár (č. 10 515 )<br />
o justičnom systéme pre deti a mladistvých, ktorý poskytuje podrobné usmernenia<br />
o tom, ako vykladať a vykonávať CRC, pokiaľ ide o justičný systém pre<br />
mladistvých. Tento komentár <strong>sa</strong> zaoberá dôležitými zá<strong>sa</strong>dami justičného systému<br />
pre mladistvých vrátane <strong>práv</strong>a na účinnú účasť v rámci <strong>práv</strong>a na spravodlivý<br />
proces (pozri podrobnejšie v oddiele 11.1.1), používanie zbavenia slobody<br />
ako opatrenie poslednej inštancie a na čo najkratší čas, používanie diverzie<br />
a prevencie delikvencie mladistvých, zahrnutie zá<strong>sa</strong>dy najlepších záujmov<br />
<strong>dieťaťa</strong> a zá<strong>sa</strong>dy zákazu diskriminácie v justičnom systéme pre mladistvých<br />
a vekové obmedzenia. UNCRC odporúča stanoviť minimálny vek pre trestnú<br />
zodpovednosť na 12 rokov alebo prednostne viac. Takisto <strong>sa</strong> odporúča udeliť<br />
všetkým deťom <strong>práv</strong>o, aby <strong>sa</strong> s nimi zaobchádzalo v kontexte justičného<br />
systému pre mladistvých a zakazuje <strong>sa</strong> presun 16- a 17-ročných do trestného<br />
systému pre dospelých v prípade závažných trestných činov. Iné všeobecné<br />
komentáre, napr. <strong>práv</strong>o byť vypočutý (ktoré je spojené s <strong>práv</strong>om účinne <strong>sa</strong> zúčastňovať<br />
súdneho konania) a ochrana proti všetkým formám násilia, sú takisto<br />
relevantné pre justičný systém pre mladistvých. 516<br />
514 OSN, valné zhromaždenie (VZ) (1990), pravidlá OSN pre ochranu mladistvých zbavených slobody,<br />
dokument OSN GA Res. 45/113, 14. decembra 1990.<br />
515 OSN, Výbor pre <strong>práv</strong>a <strong>dieťaťa</strong> (CRC) (2007), všeobecný komentár č. 10 o <strong>práv</strong>ach detí v justičnom<br />
systéme pre mladistvých, CRC/C/GC/07, 25. apríla 2007.<br />
516 OSN, Výbor pre <strong>práv</strong>a <strong>dieťaťa</strong> (2009), všeobecný komentár č. 12 o <strong><strong>práv</strong>e</strong> <strong>dieťaťa</strong> byť vypočuté,<br />
CRC/C/GC/12, 1. júla 2009, Organizácia Spojených národov (OSN), Výbor pre <strong>práv</strong>a <strong>dieťaťa</strong><br />
(2011), Všeobecný komentár č. 13 o <strong><strong>práv</strong>e</strong> <strong>dieťaťa</strong> na oslobodenie od všetkých foriem násilia,<br />
CRC/C/GC/13, 18. apríla 2011.<br />
197
Change language