09.08.2018 Views

alex.flinn-beastly.a.szörnyszivü

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

egy közülük. Azt gondolták, söpredék vagyok. Talán igazuk volt. De<br />

keményebben tanultam, a legjobb jegyeket kaptam. Tudtam, hogy ez<br />

az egyetlen kiút az életemből, ösztöndíjat kapni, főiskolára menni,<br />

elmenni innen. De ehelyett távol tartom az apámat a börtöntől, rab<br />

vagyok itt. Ez nem igazságos.<br />

– Értem – mondta Will. Tudtam, hogy lenyűgözte azzal, ahogyan<br />

beszélt. Még metaforát is használt az alagútra. Valóban okos volt.<br />

– Mit akar tőlem? – sírt a lány. – Hogy dolgozzam neki? Hogy<br />

szexre használjon?<br />

– Nem. Nem vennék részt benne, ha ez lenne a helyzet.<br />

– Komolyan? – Kicsit megkönnyebbülten nézett, de azt mondta. –<br />

Mi lesz akkor?<br />

– Azt hiszem… – Will megállt. – Tudom, hogy ő magányos.<br />

A férfira nézett, de nem szólt semmit.<br />

Végül a férfi azt mondta, – Adok lehetőséget a pihenésre, és hogy<br />

körülnézz az új otthonodban. Magda délben hozza az ebédet. Akkor<br />

találkozhatsz vele. Ha bármire szükséged van, kérd és a tied.<br />

Kisétált és becsukta az ajtót maga mögött.<br />

Néztem, ahogy Linda körbesétálja a szobát, megérinti a<br />

különböző tárgyakat. A szeme hosszan ott marad az egyik váza<br />

rózsán. Felkapott egy sárga virágot, hogy azt gondoltam, az a<br />

legszebb. Az arcához tartotta egy pillanatra, megszagolta, majd az<br />

orcájához nyomta. Végül visszahelyezte a vázába.<br />

Keresztülsétált a csomagjához, kinyitott ajtókat, fiókokat. A<br />

megmunkált szekrény nem volt rá hatással, de a könyvtár ajtónál<br />

elállt a lélegzete és megállt. Megdöbbenve emelte fel a fejét, figyelte<br />

a könyvek sorait, ahogy elérték a plafont. Megjegyeztem a házi<br />

feladatát és próbáltam olyan dolgokat venni, amilyeneket szeret, nem<br />

csak novellákat, de könyveket a fizikáról, vallásról, filozófiáról, és<br />

másodpéldányokat magamnak, hogy el tudjak olvasni bármit, ami<br />

felkelti a figyelmét. Szeretném egy adatbázisban feldolgozni az<br />

összes könyvet cím szerint, mint egy igazi könyvtárat, ne még nem<br />

fejeztem be.<br />

Felmászott a létrán és kiválasztott egy könyvet, majd kettőt. Olyan<br />

közel tartotta őket, mint egy biztonsági takarót, vagy pajzsot. Ez<br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!