09.08.2018 Views

alex.flinn-beastly.a.szörnyszivü

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Egy negyven-egynéhány éves háziasszony, aki meztelen képet<br />

kért<br />

Egy öreg fickó<br />

Egy tízéves lány<br />

Egy rendőr<br />

Mindegyik azt mondta, hogy korombeli és nő. Reméltem, hogy a<br />

rendőr azért volt ott, hogy megpróbálja elkapni a perverzeket.<br />

Bepötyögtem egy figyelmeztetést a tízévesnek, és ő visszaüzent<br />

kiabálva, hogy nem vagyok az anyja.<br />

Magda bejött a porszívóval.<br />

– Ó, én nem tudtam, hogy itt vagy, Kyle. Oké, hogy én porszívóz<br />

a szobában?<br />

– Persze. Csak internetezem – mosolyogtam. – Próbálok<br />

találkozni egy lánnyal.<br />

– Egy lánnyal? – közelebb jött, és ránézett a képernyőre. – Aha. –<br />

Összeráncolta a homlokát, és arra gondoltam, ami azt illeti, nem<br />

biztos, hogy tudja, mi az a chat szoba, vagy mi az internet. – Oké, én<br />

leszek nagyon csendes. Köszönöm.<br />

Körülnéztem egy kicsit. Volt néhány ember, aki normálisnak tűnt,<br />

de egyikük sem volt online. Visszanézek később.<br />

Aztán eltöltöttem egy újabb fél órát a Google-on olyan szavakra<br />

rákeresve, mint a szörnyeteg, átváltozás, varázslat, átok – tudod, csak<br />

hogy lássam, hogy ilyen típusú dolgok történtek-e mással is a Grimm<br />

meséken vagy a Shreken kívül. Megtaláltam a legfurcsább<br />

webhelyet, amelyet egy Chris Anderson nevű fickó működtetett, és<br />

ahol mindenféle beszélgetések folytak, köztük egy, amely olyan<br />

emberekről szólt, akik átváltoztak más dolgokká. Valószínűleg csak<br />

egy tini csoport volt, tele olyan típusú emberekkel, akik szerettek<br />

Harry Potter-féle rajongói képzelgéseket irkálni. Mégis úgy<br />

terveztem, hogy visszamegyek oda máskor.<br />

Végül kijelentkeztem. Hallottam, hogy Will órákkal korábban<br />

visszatért, de nem jön fel hozzám beszélgetni. – Will, a vakációnak<br />

vége! – kiabáltam.<br />

Nem jött válasz. Megnéztem a többi emeleten. Will nem volt ott.<br />

Végül visszamentem a saját lakrészembe.<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!