Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sloane tudta, mit kell csinálnia. Még akkor is, ha dühös volt rám,<br />
olyan fajta volt, aki soha nem hagyja ki a lehetőséget, hogy<br />
maradandó lelki károsodást okozzon egy másik érző lénynek.<br />
Megragadott és egy hatalmas csókot nyomott a számra. – Szeretlek,<br />
Kyle.<br />
Édes. Megcsókolt újra, nem ismételte meg, amit mondott.<br />
Mikor befejeztük, Kendra ránk bámult. Odasétáltam hozzá.<br />
– Miért nézel minket, Csúnyaság?<br />
Arra számítottam, hogy majd sír. Jó móka volt még belerúgni a<br />
görénybe, megríkatni, aztán még párszor belerúgni. Emlékezni fogok<br />
erre az estére egy darabig. Majdnem elfelejtette velem a virág<br />
szarságot.<br />
De helyette azt mondta. – Te tényleg megtetted.<br />
– Micsodát? – mondtam.<br />
– Nézz rá. – Kuncogott Sloane. Teljesen felöltözött ebbe a ronda<br />
ruhába. Még kövérebbé teszi őt.<br />
– Jah, vajon hol találhatta? – mondtam. – Egy szeméthegyen?<br />
– A nagymamámé volt – mondta Kendra.<br />
– Errefelé az emberek új ruhát vesznek a táncra – nevettem.<br />
– Szóval valójában ezt tetted? – mondta. – Valóban meghívtál a<br />
táncra még úgy is, hogy volt egy másik párod, csak hogy hülyének<br />
látszódjak?<br />
Újra nevettem. – Te igazán azt gondoltad, hogy valaki, mint én, el<br />
akar vinni táncolni egy olyan valakit, mint te?<br />
– Nem, nem gondoltam. De reméltem, hogy nem könnyíted meg<br />
ennyire a döntésemet, Kyle.<br />
– Milyen döntést? – Mögöttem, Sloane vihogott, kántált. – Lúzer<br />
– hamarosan a többi ember is elkezdte, míg végül az egész terem a<br />
szót harsogta, hogy alig tudtam gondolkodni.<br />
A lányt néztem, Kendrát. Nem sírt. Még csak zavart sem volt.<br />
Hevesség volt a szemében, mint a csajnak egy régi Stephen King<br />
filmben, amit egyszer láttam, Carrie, ahol a lány telekinetikus erővel<br />
bírt és az ellenségei ellen használta. És szinte vártam, hogy Kendra<br />
használni kezdje – megölje az embereket, csak a tekintetével.<br />
29