Mitteilungen des Vereins für die Geschichte Berlins 1983

Joseph Rouget de Lisle verglichen werden, der 1782 die Marseillaise schuf, oder mit dem
Drechsler Pierre Degeyter, der 1888 die Internationale vertonte, deren Text allerdings von dem
Arbeiterdichter Eugene Pottier stammt.
Gustav Büchsenschütz war noch nicht einmal Mitglied der NS-Partei. Er war 1945 das, was er
schon vorher war: Stadtinspektor beim Bezirksamt Steglitz von Berlin. Erst nach 1945 stieg er
auf der Lauf bahnleiter einige Sprossen höher und wurde Amtmann. Zunächst einmal wurde er
jedoch 1943 eingezogen. Als Soldat konnte er nach seiner eigenen Melodie marschieren. In der
Amerika-Gedenkbibliothek wird ein Teil der Korrespondenz des damaligen Vorsitzenden des
Vereins für die Geschichte Berlins, Dr. Hermann Kügler, aufbewahrt. Darunter befinden sich
auch einige Feldpostbriefe von Gustav Büchsenschütz, der mit Kügler eng befreundet war.
Nach diesen Briefen war Büchsenschütz alles andere als ein begeisterter Krieger. In den Briefen
geht es überwiegend um das Vereinsleben, um Vorträge und heimatkundliche Wanderungen,
an denen Büchsenschütz nicht teilnehmen konnte, und um Veröffentlichungen des Vereinsvorsitzenden,
die dieser ihm zugeschickt hatte. Alles vollkommen unpolitisch. Nur einen Satz
möchte ich aus seinem Brief vom 25. Juni 1944 an den „lieben Freund Hermann" zitieren: „Ich
habe Sehnsucht nach meiner Heimat Berlin - und wenn es auch nur Trümmer sind."
„Märkische Heide" war nach 1933 ohne Zweifel eines der am meisten gesungenen Lieder, nicht
nur in Berlin und Brandenburg, sondern darüber hinaus in anderen Teilen Deutschlands. Auch
weit über Deutschland hinaus war es verbreitet. Der Text ist in mehrere Sprachen übersetzt
worden. Tantiemen kamen aus aller Welt, nicht nur aus fast allen europäischen Ländern,
sondern auch aus den Vereinigten Staaten, aus Brasilien und Japan. Der Berliner Schulleiter
und Volksliedforscher Johannes Koepp schrieb damals: „Wenn ich mit Berliner Jungen auf den
Schüleraustauschreisen deutsche Lieder sang, dann als erstes immer ,unser' Lied, die Märkische
Heide. Sie erklang unter Pinien bei den Ruinen von Delphi und in Boulogne an der
französischen Kanalküste, im englischen College und am Lagerfeuer inmitten von amerikanischen
Jungen im Camp Becket südlich der großen Seen von Nordamerika. Ein Indianer, ein
junger Student aus New York, spitzte besonders die Ohren, hieß er doch in seinem Stamm der
,Red Eagle' [Roter Adler]. Als französische Schüler vom Aufenthalt in der Mark 1933 heimkehrten,
sangen sie auf dem Pariser Nordbahnhof: ,Eleve-toi, aigle rouge!' Seltsame Wanderungen
und Wandlungen eines Liedes!" 21
Nach dem Kriege wurde das Lied nach wie vor gesungen. Anfang der fünfziger Jahre erschien
eine Telefunken-Schallplatte. Die Bundeswehr übernahm das Lied in ihre Liederbücher 22 . Nur
im Osten war und blieb es verpönt. Im Westen teilte es schließlich das Schicksal der deutschen
Nationalhymne und aller deutschen Volkslieder. Es ist wie diese heute beinahe in Vergessenheit
geraten. Jazz, Beat- und Popmusik, Schlager mit englischen Texten, und seien sie noch so
banal, gelten als „in". Deutsche Volkslieder zu singen gilt hierzulande - ganz im Gegensatz zur
DDR - als hinterwäldlerisch und reaktionär. Nur für „Folklore" - ausländische Volksmusik -
erwärmt man sich neuerdings. Insoweit ist das Schicksal des Liedes „Märkische Heide" nichts
Besonderes. Und doch unterscheidet es sich in wesentlichen Punkten von anderen zur NS-Zeit
gesungenen Liedern: Es wurde zwar ebenso wie die erwähnten Arbeiterlieder Ende der
zwanziger und Anfang der dreißiger Jahre von den Nationalsozialisten übernommen, die
linksorientierten Gruppen ließen es aber „links" liegen, obwohl es sich z. B. in dem „Liederbuch
des Reichsbanners Schwarz-Rot-Gold" 23 neben dem Deutschlandlied, neben „Was ist des
Deutschen Vaterland", „Stimmt an mit hellem, hohem Klang", „Der in Krieg will ziehen, der
muß gerüstet sein", „Flamme empor", „Ich hatt' einen Kameraden", „Regiment sein' Straße
zieht" und anderen Liedern dieser Art ausgesprochen harmlos und geradezu pazifistisch
ausgenommen hätte.
104