Programmheft 1/13 - Volkshochschule Bonn

Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung
innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe
von Gründen in Textform (z.B. Brief,
Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt
nach Erhalt dieser Belehrung in
Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss
und auch nicht vor Erfüllung
unserer Informationspflichten gemäß
Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2
EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß
§ 312e Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m.
Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der
Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige
Absendung des Widerrufs.
Der Widerruf ist zu richten an:
Volkshochschule Bonn,
Wilhelmstraße 34, 53111 Bonn,
Fax: 0228 77 3671,
Mail: VHS@bonn.de
Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs
sind die beiderseits empfangenen
Leistungen zurückzugewähren und
ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen)
herauszugeben. Können Sie uns die
empfangene Leistung ganz oder teilweise
nicht oder nur in verschlechtertem
Zustand zurückgewähren, müssen
Sie uns insoweit ggf. Wertersatz
leisten. Dies kann dazu führen, dass
Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen
für den Zeitraum bis zum
Widerruf gleichwohl erfüllen müssen.
Verpflichtungen zur Erstattung von
Zahlungen müssen innerhalb von 30
Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt
für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung,
für uns mit deren
Empfang.
Besondere Hinweise
Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig,
wenn der Vertrag von beiden Seiten
auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig
erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht
ausgeübt haben.
General Terms of Business of Volkshochschule Bonn
General Terms of
Business of
Volkshochschule Bonn
Section 1 · General
(1) These General Terms of Business shall
apply for all courses and events organized
and hosted by the adult education institution
Volkshochschule Bonn (hereinafter
referred to as VHS), including those realized
by means of electronic data transmission,
but not in relations with participants
who have been referred to VHS by
social security institutions (ARGE, Jobcenter,
employment agency, pension insurance
funds, Federal Office for Migration
and Refugees, etc.).
(2) Study tours, excursions and events for
which a third party is named as organizer
and contractual partner are not VHS
events. VHS shall only act as intermediary
in this context.
(3) Insofar as the masculine form is used
in the provisions of these General Terms
of Business, this is merely done for the
sake of simplicity. The provisions also apply
equally for women and legal entities.
(4) Unless specified otherwise in the present
General Terms of Business or the
consumer's statutory right of revocation
in conjunction with distance selling transactions,
legal declarations (e.g. applications,
notice of rescission or termination)
shall only be valid if made in writing or
equivalent technical form of communication
(fax, e-mail, e-post). Declarations by
VHS shall comply with the requirement for
written form when an unsigned preprinted
confirmation form is used.
Section 2 · Conclusion of contract
(1) Courses and events shall be announced
without obligation. Such announcements
shall not constitute an offer
to conclude a contract.
(2) A contract shall be concluded when
the participant applies to take part in the
course or event and the application is
accepted by VHS. The contract shall be
deemed to have been concluded when
acceptance of the application is explicitly
confirmed by VHS in text or written form,
or 14 days following receipt of the application
unless explicitly refused by VHS in
writing.
(3) If the announcement of a course or
event contains a closing date for applications
or if the course or event has already
commenced, all applications received by
VHS after the closing date for applications
or after commencement of the course or
event must, in derogation of paragraph
(2) above, be explicitly accepted. Without
such acceptance, the application shall be
deemed to have been refused.
(4) If all the places available for a course
or event have already been taken when
the application is received, the applicant
shall be put on a waiting list and informed
of this circumstance within five working
days. The applicant shall then declare,
within five working days, whether he wishes
to wait for a vacancy within the minimum
time-limit specified in paragraph
(2) above, or whether his name is to be
deleted from the waiting list.
(5) The statutory right of revocation in
conjunction with distance selling transactions
shall remain unaffected by the provisions
of paragraphs (2) to (4) above.
Section 3 · Contractual partner
and participant
(1) On conclusion of the contract, contractual
rights and duties shall only be established
between VHS as organizer and
the contractual partner. The contractual
partner may also establish the right to
participate on behalf of a third party who
shall be named to VHS. The participation
of persons other than those named shall
require the consent of VHS. VHS shall not
refuse its consent without good cause. All
provisions governing the contractual partner
shall apply accordingly for the third
party.
(2) VHS may make participation contingent
upon personal and/or technical requirements.
Participants must be at least
15 years old. VHS may grant exceptions
to the rule for individual participants and/
or events.
(3) VHS shall be entitled but not obliged to
confirm applications. If such confirmation
is issued, the participant shall be obliged
to carry the confirmation letter with him
and to present it to an authorized representative
of VHS on demand. If this is not
done for reasons for which the participant
or contractual partner is responsible, the
contractual partner may be excluded from
the course or event without acquiring any
entitlement to reimbursement of the fee
paid.
1
Politik,
Wissenschaft und
Internationales
2
Lebensgestaltendes
Lernen
3
Fremdsprachen
4
Deutsch und
Integration
5
Beruf und
Qualifizierung
6
Kultur und
Kunst
7
Gesundheit und
Ernährung
8
Studienreisen
Service
221