20.07.2013 Views

The phonology and morphology of Filomeno Mata Totonac

The phonology and morphology of Filomeno Mata Totonac

The phonology and morphology of Filomeno Mata Totonac

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

167) kinc%aas%aamá<br />

/kin-c"aa-s"ama-aa/<br />

1OBJ-LEG-touch-IMPF<br />

‘he touches my leg’<br />

168) kpaatsúukni<br />

/k-paa-tsuuk-nii-li&/<br />

1SUB-BELLY-kiss-DAT<br />

‘I kissed his belly’<br />

169) qanqaqas%ín<br />

/qanqa-qas"i-ni&&/<br />

NOSE-punch-2OBJ<br />

‘he punched you in the nose’<br />

170) makás%ka s%táan<br />

/maka-s"ka-li& s"taan/<br />

HAND-bite possum<br />

‘the possum bit his h<strong>and</strong>’<br />

In these constructions, the possessor is marked on the verb with an object marker in the case <strong>of</strong><br />

speech act participants (examples 167, 169), while only occasionally is the dative –nii found with<br />

a 3 rd person possessor (example 168 vs. the more typical 166 <strong>and</strong> 70). This use <strong>of</strong> the dative on a<br />

monotransitive verb is unusual (normally the single 3 rd person object would be zero-marked). It<br />

seems to be affixed optionally to disambiguate external possession constructions, which could<br />

otherwise be interpreted reflexively.<br />

Outside <strong>of</strong> this last set <strong>of</strong> examples, object agreement markers appear only in the applicativemetonymic<br />

usage <strong>and</strong> with the idiosyncratic predicates derived with BPPs. It can be argued that<br />

each <strong>of</strong> these latter cases actually represents possessor ascension, <strong>and</strong> that therefore only the<br />

possessors, never the body parts themselves, have object properties. If this is the case, then BPPs<br />

are the least prototypical <strong>of</strong> the applicatives; they may transitivize some intransitives, but the<br />

arguments they mark on the verb always remain oblique.<br />

5.4.2.6 Applicative summary. FM <strong>Totonac</strong> has a variety <strong>of</strong> affixes that may serve as<br />

applicatives, but they vary greatly in their propensity to enter into applicative constructions. <strong>The</strong><br />

comitative <strong>and</strong> the dative are the most likely to do so; when they do, the object they bring into<br />

! "+,!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!